Tabla de contenido
TECHNISCHE INFORMATIONEN
3.3.
BESCHREIBUNG DER
FUNKTIONSWEISE)
Alle Funktionen werden direkt von der Schlepperka-
bine aus gesteuert und kontrolliert.
Die Presse fährt längs der Schwaden vor und nimmt
das Produkt auf, das von den Zuführwalzen in die
Komprimierungskammer befördert wird.
Das Prallblech begünstigt die Produktzuführung in die
Kammer.
Das Produkt wird in der Komprimierungskammer in
zylindrische Ballen gepreßt. Sobald der Ballen den
gewünschten Druck erreicht hat, wird dies dem Bedie-
ner durch ein Tonsignal gemeldet. Der Bediener muß
daraufhin den Schlepper anhalten.
Die Schnur- oder Netz-Bindevorrichtung beginnt auto-
matisch oder manuell mit dem Binden der Ballen.
Ein Tonsignal ertönt, sobald die Bindung beendet wor-
den ist.
Falls die Presse nicht mit den Ballenauswerfern aus-
gestattet ist, muß man ca. 2-3 m zurückfahren, bevor
man die Tür öffnet.
Nun öffnet der Bediener die hydraulisch gesteuerte
Tür und der Ballen wird auf dem Boden abgeladen.
2-3 Meter vorfahren.
Die Tür wird anschließend vollkommen geschlossen,
und die Presse ist für einen neuen Zyklus bereit.
INFORMACIONES TECNICAS
3.3.
DESCRIPCION DEL
FUNCIONAMIENTO
Todas las funciones están mandadas y controladas
directamente desde la cabina del tractor.
El avanzado de la máquina a lo largo de la hilera per-
mite al pick-up recoger el producto que se dirige,
mediante los rodillos de alimentación, a la cámara de
compresión.
El deflector facilita la alimentación del producto en la
cámara.
El producto se prensa en paca cilíndrica dentro de la
cámara de compresión; cuando la paca alcanza la
presión pedida, una alarma sonora advierte al opera-
dor que tiene que parar la marcha del tractor.
Automáticamente o manualmente, el atador de filo o
de malla empieza el atado de las pacas.
Una alarma sonora advierte que se ha terminado la
atadura.
Si la máquina no posee los apartadores de pacas, es
necesario hacer una marcha hacia atrás de 2÷3
metros aproximadamente antes de abrir la puerta.
El operador abre hidráulicamente la puerta y la paca
se descarga en el terreno.
Avanzar de 2÷3 metros.
La puerta se cierra completamente y la máquina está
lista para un nuevo ciclo.
- 39 -
3
Capítulos
Tabla de contenido
