Tabla de contenido
BETRIEBSANWEISUNGEN
Einstellung der Messerrückstellung
Mit Hilfe der auf den Gelenkpunkt R gestützten Mut-
tern die Zugstange S einstellen: wenn die Heckklappe
geöffnet wird, muß der Steuerhebel zurückgestellt
werden und der Messerhalter-Querträger in die geöff-
nete Position gebracht werden und für einen neuen
Netzschnitt bereit sein.
• Während der maximalen Öffnung der Heckklappe
muß der Abstand zwischen dem Arm des Messer-
halter-Querträgers T und dem Stützhebel Y min-
destens 3 mm betragen.
• Um die Schließung der Messer (Netzschnitt) bei
geöffneter Heckklappe zu ermöglichen, muß die
Feder B beseitigt werden. Das kann für Schnitt-
versuche erfolgen, indem das Netz von der Hin-
terseite der Presse manuell gezogen wird, wenn
die Heckklappe geöffnet ist und auf die Sicher-
heitsfeststellvorrichtungen gestützt ist.
NORMAS DE FUNCIONAMIENTO
Regulación restablecimiento cuchillas
El tirante S se regula obrando en las tuercas de apoyo
en la articulación R de forma que cuando se abra la
puerta, el sistema de levas de mando se restablezca y
el travesaño porta cuchillas se ponga en posición
abierta listo para un corte nuevo de la red.
• Durante la abertura máxima de la puerta, la dis-
tancia entre el brazo del travesaño porta cuchillas
T y la leva de apoyo Y tiene que ser de por lo
menos 3 mm.
• Para poder permitir el cierre de las cuchillas (corte
de la red) con la puerta abierta, hay que extraer la
horquilla B. Esto puede ser necesario para efec-
tuar pruebas de corte tirando manualmente la red
desde detrás de la empacadora, con la puerta
abierta apoyada en los retenes de seguridad de
los gatos.
- 97 -
6
Capítulos
Tabla de contenido
