Tabla de contenido
BETRIEBSREGULIERUNGEN - EINSTELLUNGEN UND ANZEIGEN
5.3.
PICK-UP-HÖHE
Es ist wichtig, die Höhe der Pick-up vom Boden einzu-
stellen, um einen perfekten Aufsammelvorgang zu
erzielen.
Die Pick-up absenken, indem die Zinken um 2-5 cm
vom Boden gestellt werden, und das seitliche Rad
durch die Öffnungen der dazu bestimmten Platte C
positionieren.
Wenn die Maschine mit Rädchen versehen ist, müs-
sen beide eingestellt werden.
Das Strohaufsammeln kann durch Erhöhen des Zin-
kenabstands vom Boden um ungefähr 5 cm leicht
erfolgen. Während des Aufsammelvorganges dürfen
die Pick-up-Zinken den Boden nie berühren; sollte das
versehentlich passieren, muß die Pick-up so ausge-
richtet sein, daß sie ohne Überlastungen automatisch
angehoben wird.
5.4.
KLAPPE - EINSTELLUNG
Die Klappe gleitet in der Höhe in bezug auf die Abmes-
sungen des Schwadens.
Sollten zu große Schwaden Schwierigkeiten bei der
Zuführung verursachen, muß die maximale Höhe der
Klappe durch Verändern der Position der Feststellvor-
richtung D eingestellt werden.
Es ist möglich, den Abwärtslauf der Klappe durch
Positionieren einer anderen Feststellvorrichtung D in
der passenden Position einzustellen.
Es ist außerdem möglich, die Höhe der Halter der
Klappe zu ändern, um sie der Höhe des Schwadens
anzupassen.
REGULACIONES DE USO - AJUSTES E INDICADORES
5.3.
ALTURA RECOGEDOR
Es importante regular la altura desde el suelo del reco-
gedor para obtener una recolección perfecta.
Bajar el recogedor poniendo las púas a 2 ÷ 5 centíme-
tros del suelo y colocar la rueda lateral mediante los
orificios de la placa C específica.
Si la máquina posee las ruedas, es necesario efectuar
esta regulación en ambas.
La recolección de paja puede realizarse fácilmente
aumentando la distancia del suelo de las púas de casi
5 cm. Durante la recolección, las púas del recogedor
no tienen que tocar nunca el suelo; si esto ocurriera el
recogedor tiene que estar equilibrado de forma que se
levante automáticamente sin provocar sobrecargas
inútiles.
5.4.
DEFLECTOR - REGULACIÓN
El deflector tiene la posibilidad de desplazarse en
altura según las dimensiones de la hilera.
Si se tuvieran problemas de alimentación, provocados
por hileras demasiado grandes, regular la altura
máxima del deflector cambiando la posición del tope D .
Se puede regular también el recorrido hacia abajo del
deflector colocando otro tope D en la posición ade-
cuada.
Se puede también cambiar la altura de los soportes
del deflector para adaptarlos a la altura de la hilera.
- 67 -
5
Capítulos
Tabla de contenido
