WARTUNG
7.2.4 Garnbindevorrichtung - Wartung
WARNUNG - ACHTUNG: Die Schneiden der
Garnbindevorrichtung ungefährlich machen, bevor die
Bindevorrichtung gewartet wird. Handschuhe und
Schutzbrillen verwenden.
Regelmäßig kontrollieren, ob die Messer der Bindevor-
richtung leistungsfähig sind. Wenn sie abgenutzt sind,
müssen sie ersetzt werden.
Die elektrische Anlage der Bindevorrichtung regelmä-
ßig kontrollieren und sich vergewissern, daß alle
Bestandteile betriebsfähig sind.
Mit einem Blasen Druckluft die Bindevorrichtung regel-
mäßig reinigen, um Störungen an der Bindevorrich-
tung zu verhindern.
7.2.5 Netzbindevorrichtung - Wartung
WARNUNG - ACHTUNG: Bevor die Bindevorrichtung
gewartet wird, sie durch Einfügen der Gabel (F) in den
Bolzen (P) wie in der Position (2) ausschalten.
3 - Arbeitsposition
4 - Sicherheitsposition
Regelmäßig kontrollieren, ob die Schneiden der Bin-
devorrichtung leistungsfähig sind. Wenn sie abgenutzt
sind, müssen sie ersetzt werden.
Die Netzzugwalzen regelmäßig reinigen.
7.2.4 Atador de hilo - Mantenimiento
PELIGRO - ATENCION: hacer inofensivas las cuchillas
del atador de hilo antes de intervenir en el atador mismo.
Utilizar guantes y gafas de trabajo.
Controlar periódicamente la eficiencia de las cuchillas
del atador y si están desgastadas sustituirlas.
Controlar periódicamente la instalación eléctrica del
atador y comprobar que todos los componentes fun-
cionen.
Con un soplo de aire comprimido, limpiar periódica-
mente el atador para evitar inconvenientes en el ata-
dor mismo.
7.2.5 Atador de red - Mantenimiento
PELIGRO - ATENCION: antes de intervenir en el
atador, desactivar el atador, introduciendo la horquilla
(F) en el perno (P) como en posición (2).
3 - Posición de trabajo
4 - Posición de seguridad
Controlar periódicamente la eficiencia de las cuchillas
del atador y si están desgastadas sustituirlas.
Limpiar periódicamente los rodillos de arrastre de la
red.
- 127 -
7
MANTENIMIENTO