Tabla de contenido
DEUTSCH
Verzeichnis
1
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1.1.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1.1.1 Fahren auf der Straße
1.1.2 Bewegung der Ballen
1.1.3 Gelenkwelle und Zapfwelle
.................................................19
1.1.4 Hydraulikanlage
1.1.5 Wartung der Maschine
1.2.
SELBSTKLEBENDE SICHERHEITSSCHILDER
1.3.
SICHERHEITSSCHILDER - POSITIONIEREN
1.4.
GERÄUSCHPEGEL
1.5.
BEFREIEN DER PICK-UP
2
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
2.1.
ZWECK DES HANDBUCHES
2.2.
MASCHINENKENNZEICHNUNG
2.3
ANLAGEN................................................................33
3
TECHNISCHE INFORMATIONEN
3.1.
GEBRAUCH UND BESCHREIBUNG DER
.......................................................35
MASCHINE
3.1.1 Unerlaubter Gebrauch
3.2.
BESCHREIBUNG DER ARBEITSAGGREGATE
3.3.
BALLENBILDUNG DER FUNKTIONSWEISE
3.4.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
3.5.
TRAKTORENLEISTUNG
3.6.
ZULÄSSIGE GEFÄLLE
3.7.
SICHERHEITSVORRICHTUNGEN
3.8.
GEFAHRENBEREICH
3.9.
ARBEITEN IN DER NACHT
4
ANWEISUNGEN FÜR DIE
INSTALLATION
4.1.
EIN- UND AUSPACKEN
....................................................51
4.2.
AUFHEBUNG
4.3.
AUF- UND ABLADEN VON DEN
TRANSPORTMITTELN
4.4.
ANKOPPELUNG AM TRAKTOR
4.4.1 Ankoppelung am Zugpendel
4.4.2 Gelenkwelle - Installation
4.4.3 Hydraulikanlage - Anschluß
4.4.4 Elektrischer Anschluß der automatischen
................................................57
Bindevorrichtung
4.4.5 Installierung - Steuergehäuse der Bindung
4.4.6 Elektrischer Anschluß der Beleuchtungsanlage
4.5.
ABKUPPELN VOM TRAKTOR
4.6.
ÖFFNUNG DER SCHUTZVORRICHTUNGEN
4.7.
ABNAHMEPRÜFUNGEN UND KONTROLLEN
........................................15
.........................................15
.................................17
........................................21
......23
...........................................27
..................................27
.............................29
........................33
........................................35
........39
.......................41
....................................43
......................................45
......................45
........................................49
................................49
.....................................51
......................................53
.........................53
................................53
....................................55
.................................55
............59
............................61
......63
5
BETRIEBSREGULIERUNGEN - EIN-
STELLUNGEN UND ANZEIGEN
.....9
5.1.
WAHL DES BALLENGEWICHTES
5.2.
AUFSAMMLER - AUSWUCHTEN
5.3.
PICK-UP-HÖHE
5.4.
KLAPPE - EINSTELLUNG
...21
5.5.
ANTRIEB (MOD. 3500)
5.6.
ZUFÜHRUNGSKETTE - EINSTELLUNG
5.7.
EINSTELLUNG DES SCHLIEßENS DER HAKEN . 71
5.8.
EINSTELLUNG DER HAKENFEDERN
5.9.
STEUERUNG DER BINDEVORRICHTUNG - EIN-
STELLUNGEN
5.9.1 Strecke und Phase der Schlittenträger-Ketten
5.9.2 Einstellung der Garnführungstüllen
6
BETRIEBSANWEISUNGEN
6.1.
GEBRAUCHSANWEISUNG - STEUERGEHÄUSE
DER BINDUNG
6.2.
ANWEISUNGEN ZUR GARNBINDUNG
6.2.1 Startposition der Bindevorrichtung
6.2.2 Montage und Anschluß des Bindegarnes
6.2.3 Garnverbindungen
...37
6.2.4 Einstellung der Spannbacken
6.2.5 Wahl der Bindungsart
6.2.6 Betrieb der Garnbindevorrichtung
6.2.7 Verhalten im Falle von Schäden
6.3.
ANWEISUNGEN ZUR NETZBINDUNG
6.3.1 Montage und Anschluß des Netzes
6.3.2 Startposition der Bindevorrichtung
6.3.3 Auswahl der Ballenumwicklungszahl
6.3.4 Spulenbremsvorrichtung
6.3.5 Einstellung des Walzendrucks
6.3.6 Betrieb der Netzbindevorrichtung
6.3.7 Messerrückstellungszugstange
6.3.8 Einstellung der Endanschlag-Klötze und der
Stoßfänger
6.4.
ANWEISUNGEN ZUR GEMISCHTEN NETZ-
UND GARNBINDUNG
6.4.1 Automatischer Betrieb
6.4.2 Manueller Betrieb
6.5.
VERHALTEN IM FALLE VON SCHÄDEN
6.6.
VORBEREITUNG DES MATERIALS
6.7.
VORFAHRSCHEMA
6.8.
ANWEISUNGEN ZUM AUFSAMMELN
6.9.
SCHWENK-STROHPRESSE
6.10. ABLADEN DES BALLENS
6.11. ZUBEHÖRTEILE
.....59
.....63
- 4 -
..................... 65
....................... 65
................................................ 67
................................. 67
...................................... 69
.................................................. 73
..................... 75
................................................. 77
....................... 81
............................................ 83
............................. 83
........................................ 83
....................... 87
......................... 87
..................... 89
....................... 91
................... 93
.................................... 93
............................ 93
........................ 95
........................... 95
....................................................... 99
..................................... 101
..................................... 101
............................................ 103
................. 105
........................................ 107
........................... 111
............................... 113
............................................ 115
............. 69
................ 71
...... 73
.............. 81
............. 81
............... 89
.......... 103
.............. 107
Capítulos
Tabla de contenido
