Tabla de contenido
REPARATUR UND ERSATZ VON TEILEN
9.3.
LÖSEN DER ZAHNKRÄNZE
Anzeige der Drehrichtung des Schlüssels P (Cod.
9943009) für das Lösen der Zahnkränze, die auf den
Steuerwalzen D und F exzentrisch montiert sind.
Zum Lösen der Zahnkränze muß man:
– die betreffende Kette abmontieren;
– die Sperrnutmuttern Q abmontieren;
– das koaxiale Ankörnen S1-S2 ausführen, um die
Drehung des Kranzes in bezug auf den Bolzen zu
kontrollieren;
– die Schrauben V auf dem Schlüssel P in der Position
des abzumontierenden Zahnkranztyps befestigen;
– die Walzen gemäß den folgenden Plänen sperren,
um die Drehung zu verhindern, indem der Walzen-
sperrsatz (Cod. 99 43 017) verwendet wird;
– den Schlüssel in die vom Pfeil angegebene Rich-
tung (Uhrzeigersinn) drehen: Sollte er nicht ausge-
kuppelt werden, muß er in entgegengesetzter
Richtung betätigt werden.
Es kann passieren, daß der Ballen beim Stoppen des
Traktors mit der gewonnenen Trägheit die Walze
nachzieht. Der Kranz kann auf dem Nocken in der
entgegengesetzten Richtung blockiert sein.
REPARACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE PIEZAS
9.3.
DESBLOQUEO CORONAS DENTADAS
Indicación del sentido de rotación de la llave P (cod.
9943009) para el desbloqueo de las coronas dentadas
montadas como excéntrico en los rodillos de mando D y F.
Para desbloquear las coronas dentadas es necesario:
– desmontar la cadena interesada;
– desmontar las abrazaderas de bloqueo Q;
– hacer el burilado coaxial S1-S2 para controlar la
rotación de la corona respecto al perno;
– fijar los tornillos V en la llave P en la posición rela-
tiva al tipo de corona dentada por desmontar;
– bloquear los rodillos siguiendo los esquemas
siguientes para impedir la rotación, utilizando el kit
de bloqueo rodillos (cod. 99 43 017);
– girar la llave en el sentido indicado por la flecha
(sentido horario). Si no se desbloquea girarla en el
sentido contrario.
Puede ocurrir que cuando se para el tractor, con la
inercia adquirida, la paca arrastre el rodillo, por lo tanto
la corona puede haberse bloqueado en el excéntrico en
sentido contrario al normal.
- 149 -
9
Capítulos
Tabla de contenido
