Elektromagnetisk Kompatibilitet; Brandfare Under Orofaryngeal Kirurgi; Pacemakere Og Icd'er - Bolder Surgical CoolSeal Generator Instrucciones De Uso

Forsigtig
Indstil systemets lydstyrkekontrol på et niveau, der sikrer, at aktiveringstonerne kan høres.
Drej ikke aktiveringstonen ned til et niveau, der ikke kan høres. Aktiveringstonen advarer det kirurgiske team,
når CoolSeal -generatoren leverer RF-energi.
™
Undersøg alle instrumenter og forbindelser til systemet før brug. Sørg for, at instrumenterne fungerer efter hensigten.
Forkert tilslutning kan resultere i buer, gnister, fejlfunktion af instrumentet eller utilsigtede kirurgiske virkninger.
En ikke-fungerende CoolSeal
tilgængeligt til brug.
Brug af andre apparatkontakter, dvs. elledninger, end de specificerede, kan resultere i øgede emissioner eller nedsat
immunitet for udstyret.
Sørg for så stor afstand som muligt mellem CoolSeal
Undgå at krydse eller samle ledninger til elektroniske enheder. Denne generator kan forårsage interferens med andet
elektronisk udstyr. Hvis der opstår interferens, skal udstyret flyttes.
Undersøgelser har vist, at røg genereret under elektrokirurgiske indgreb kan være potentielt skadeligt for patienter
og operationsteamet. Disse undersøgelser anbefaler, at røgen ventileres tilstrækkeligt ved hjælp af en kirurgisk
røgsuger eller på anden måde.
1. Det amerikanske sundhedsministerium. National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). Control of Smoke from Laser/Electric Surgical
Procedures. HAZARD CONTROLS, Publication No. 96-128, September 1996.

Elektromagnetisk kompatibilitet

Advarsel
Brug af dette udstyr ved siden af eller stablet med andet udstyr bør undgås, da det kan resultere i forkert drift. Hvis
en sådan brug er nødvendig, skal dette udstyr og det andet udstyr observeres for at bekræfte, at de fungerer normalt.
Bærbart RF-kommunikationsudstyr må ikke anvendes tættere end 30 cm (12 tommer) på nogen del af CoolSeal
generatoren, herunder kabler specificeret af Bolder Surgical. Ellers kan det medføre forringelse af udstyrets ydeevne.

Brandfare under orofaryngeal kirurgi

Advarsel
Kontrollér, at endotrakealtuber ikke lækker, og at manchetten forsegles korrekt for at forhindre iltlækage.

Pacemakere og ICD'er

Advarsel
MÅ IKKE ANVENDES til patienter med elektroniske implantater som f.eks. pacemakere uden først at konsultere
en kvalificeret fagperson (f.eks. kardiolog). Der er en mulig fare, da der kan opstå interferens med det elektroniske
implantats funktion, eller implantatet kan blive beskadiget.
Bolder Surgical
-generator kan forårsage afbrydelse af operationen. Der skal være et backup-system
™
-generatoren og andet elektronisk udstyr som f.eks. skærme.
™
1
Page | 47
-
™
da - CoolSeal™ Generator