Bolder Surgical CoolSeal Generator Instrucciones De Uso página 438

O sistema está ligado, mas
não concluiu com sucesso
o autoteste ou parou
de funcionar durante a
utilização – Um sinal sonoro
de impulso único e o botão
de alimentação acende-se a
vermelho
O sistema está ligado, com
um único sinal sonoro
e um visor do recetáculo
do instrumento laranja
intermitente.
O sistema está ligado, o
botão de alimentação está
aceso a verde quando se
liga o instrumento, ouve-se
um único sinal sonoro e
surge um ecrã vermelho na
tomada do instrumento.
O gerador CoolSeal está
™
ligado e o instrumento está
ativado, mas o sistema não
fornece saída, não emite
sinais sonoros nem apresenta
o ecrã de ativação
Selagem incompleta/reativar
– É emitido um sinal sonoro
de três impulsos, o visor
de ativação está laranja no
painel frontal do gerador e a
saída de RF está desativada
O instrumento está ligado,
mas a selagem do vaso não
é ativada
Bolder Surgical
Unidade armazenada num local frio
Avaria de software recuperável
Anomalia de componente interno ou
avaria de software irrecuperável
Sistema iniciado com instrumento com
falha ligado à tomada do instrumento
Instrumento incorreto ou expirado
Falha do instrumento
O instrumento CoolSeal não pode ser
™
utilizado com a versão de software
O reconhecimento do instrumento
falhou devido a ligação intermitente
Avaria de software recuperável
Anomalia de componente interno ou
avaria de software irrecuperável
Existe uma condição de alerta
O sistema não deteta o instrumento de
selagem de vasos
Anomalia de componente interno ou
avaria de software irrecuperável
O ciclo de selagem foi superior a
5 segundos
OU
O interruptor manual foi libertado antes
da emissão do sinal sonoro final
O metal ou outro objeto estranho é
agarrado dentro das mandíbulas
O tecido agarrado dentro das
mandíbulas é demasiado fino
Fluidos acumulados em redor da ponta
do instrumento
O instrumento foi ativado ao ar
O instrumento não está totalmente
encaixado na respetiva tomada
Deixe a unidade aquecer até à temperatura ambiente.
Utilize um gerador CoolSeal
Contacte o seu departamento de engenharia biomédica ou um
representante de assistência técnica da Bolder Surgical
assistência.
Avaria do componente interno.
Desligue o instrumento.
Desligue o gerador CoolSeal
Ligue o gerador CoolSeal
Ligue o instrumento à tomada elétrica.
Substitua o instrumento, se continuar a avariar.
Peça ao seu departamento de engenharia biomédica para consultar o
fabricante do dispositivo.
Para obter uma atualização do software, consulte a secção Atualização do
software.
Remova a ficha do instrumento.
Volte a inserir o instrumento com firmeza.
Desligue o sistema e, em seguida, volte a ligá-lo.
Utilize um gerador CoolSeal
Contacte o seu departamento de engenharia biomédica ou um
representante de assistência técnica da Bolder Surgical
Consulte a secção Condições de alerta.
Insira firmemente o conector na tomada do painel frontal do gerador
CoolSeal . Certifique-se de que o visor do recetáculo está aceso a verde
™
para indicar que um instrumento CoolSeal
reconhecido.
Contacte o seu departamento de engenharia biomédica ou um
representante de assistência técnica da Bolder Surgical
São necessários tempo e energia adicionais para concluir o ciclo de
selagem. Reative o ciclo de selagem sem remover ou reposicionar o
instrumento.
Inspecione visualmente a selagem antes de cortar.
Evite agarrar objetos, como agrafos, clipes ou suturas encapsuladas nas
mandíbulas do instrumento.
Abra as mandíbulas e confirme que existe uma quantidade suficiente de
tecido no interior das mandíbulas. Se necessário, aumente a quantidade
de tecido e repita o procedimento.
Minimize ou remova o excesso de fluidos. Limpe as pontas dos elétrodos
e as mandíbulas com uma compressa de gaze húmida.
Solte o botão de ativação. Segure no tecido e ative o ciclo de selagem.
Desligue o instrumento, volte a ligar e aguarde um momento.
Page | 437
de reserva.
™
™
.
™
.
™
de reserva.
™
para obter assistência.
™
foi devidamente encaixado e
™
™ para obter assistência.
pt - CoolSeal™ Generator
para obter