Tabla de contenido
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
MENU DE TRAVAIL
En appuyant sur l'icône
A
A) Champ relatif à la vitesse de repiquage (si l'on
dépasse la vitesse de travail, le fond devient rou-
ge:
B) Tension en entrée de l'élément.
C) Touche habilitée en présence d'une alarme
(si une alarme apparait, la touche devient rou-
ge
et en enfonçant cette dernière, on
accède à une explication relative à son apparia-
tion).
D) Touche d'accès à une page de configurations de
travail.
E) Touche d'allumage/extinction du sélecteur.
F) Touche d'accès à la page relative aux données
historiques.
F
.
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
ES
MENÚ TRABAJO
Pulsando sobre el icono
E
D
A) Campo velocidad de transplante (si se supera la
velocidad de trabajo, el fondo se pone de color
rojo:
B) Tensión de entrada elemento.
C) Tecla habilitado en presencia de alarma (en esta si
existe una alarma la tecla aparece roja
y pulsándola se pasa a una explicación de la alar-
ma en cuestión ).
D) Tecla para acceder a una página de configuración
de trabajo.
E) Tecla de encendido/apagado selector.
F) Tecla para acceder a la página relativa a los datos
históricos.
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
B
C
.
FUTURA
FUTURA
NORMAL / TWIN
109
Tabla de contenido
