Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
■
Putanja tečnosti je sterilna i nije pirogena. Pregledajte svaki uređaj i pakovanje pre upotrebe.
Nemojte koristiti uređaj ako je pakovanje otvoreno ili oštećeno, ako je uređaj oštećen ili ako se
zaštitni poklopci ne nalaze na svom mestu jer sterilnost uređaja može biti ugrožena i/ili to može
uticati na performanse.
Napomena: U oksigenatoru, ulazni port za vodu, izlazni port za vodu i izlazni port za gas nemaju
zaštitne poklopce.
■
Sve gasne embolije moraju se ukloniti iz spoljašnjeg kola pre započinjanja bajpasa. Gasne embolije
su opasne po pacijenta.
■
Ako tokom pripreme i/ili rada primetite pukotine, ovi uslovi mogu dovesti do vazdušne embolije kod
pacijenta i/ili gubitka tečnosti. Spoljašnje kolo mora se stalno nadgledati. Nemojte koristiti uređaj
ako primetite ove uslove.
■
U svim spoljašnjim kolima preporučuje se upotreba filtera pre bajpasa i arterijskog filtera.
■
Preporučuje se nadgledanje pritiska u kolu.
■
Pritisak krvi uvek mora biti veći od pritiska gasa u oksigenatoru.
■
Oksigenator ne treba koristiti izvan preporučenih opsega parametara.
■
Krvni pritisak u putanji krvi oksigenatora ne sme da premašuje 100 kPa (750 mm Hg).
■
Kada se u oksigenator unese krv, treba održavati odgovarajući nivo heparina u skladu sa
protokolom za kardiopulmonalni bajpas (CPB) institucije, a u putanji krvi stalno treba vršiti
recirkulaciju u okviru preporučenog opsega za protok krvi.
■
Nakon početka bajpasa, krv treba neprekidno da cirkuliše kroz oksigenator u okviru preporučenog
opsega za protok krvi tokom kardiopulmonalnog bajpasa, osim tokom hitne zamene oksigenatora.
■
Temperatura grejača ne sme da premaši 42 °C.
■
Tokom upotrebe grejača, u sistemu grejača/hladnjaka ne smeju se koristiti dezinfekciona sredstva.
Ako su dezinfekciona sredstva korišćena u sistemu grejača/hladnjaka, sistem se mora temeljno
isprati pre upotrebe.
■
Preporučuje se da se sva mesta povezivanja cevčica za krv pričvrste radi dodatne zaštite od
odvajanja.
■
Uverite se da su neupotrebljeni portovi zatvoreni da biste sprečili zagađenje, kao i da su poklopci
pričvršćeni kako bi se izbeglo curenje.
■
Rezervni oksigenator trebalo bi da bude na raspolaganju tokom CPB-a.
■
Nemojte blokirati izlazne ventile za gas kako biste sprečili da pritisak gasa bude veći od pritiska
krvi.
■
Koncentracije anestetičkog gasa izoflurana do 1,3% i anestetičkog gasa sevoflurana do 2,6% ne
utiču znatno na karakteristike prenosa gasa oksigenatora. Ako su koncentracije veće,
prilagođavanja FiO
prenosa gasa.
■
Stope prenosa gasa mogu se promeniti s vremenom, a prilagođavanja FiO
mogu biti potrebne za postizanje željenih performansi prenosa gasa.
■
Uverite se da je izlaz venskog rezervoara uvek postavljen iznad najviše tačke ulaza za krv
oksigenatora.
■
Cevčice treba postaviti tako da se spreče zamršavanja ili ograničenja koja mogu izmeniti protok
krvi, vode ili gasa.
■
Nemojte dopustiti da alkohol, tečnosti zasnovane na alkoholu, anestetičke tečnosti (kao što je
izofluran) ili korozivni rastvarači (kao što je aceton) dođu u kontakt sa uređajem jer mogu ugroziti
njegovu strukturu.
7. Mere predostrožnosti
■
Pogledajte oznaku na pakovanju da biste videli preporučenu temperaturu za skladištenje.
■
Ovaj uređaj je dizajniran za upotrebu samo za jednog pacijenta. Nije za ponovnu upotrebu, obradu
ili sterilizaciju. Ponovna upotreba, obrada ili sterilizacija mogu ugroziti strukturu uređaja i/ili dovesti
do rizika od zagađenja uređaja, što može da dovede do povrede, bolesti ili smrti pacijenta.
■
Koristite aseptičku tehniku u svim procedurama.
■
Treba razmotriti upotrebu sistema za prikupljanje gasa tokom prenosa anestetičkog gasa kroz
oksigenator.
■
Odložite uređaje u skladu sa bolničkim, administrativnim i/ili državnim propisima.
8. Neželjeni efekti
■
Mogući neželjeni efekti obuhvataju, ali nisu ograničeni na hipoksiju ili hiperkarbiju, vazdušnu
emboliju i tromboemboliju, gubitak krvi, hemolizu, disfunkciju trombocita, ugroženost renalnih
i stope protoka gasa mogu biti potrebne za postizanje željenih performansi
2
i stope protoka gasa
2
Uputstva za upotrebu
Srpski
151
Tabla de contenido
