Stanley SC Serie Manual De Instrucciones página 446

SC Series Controllers
Glossaire
Tonalité de rejet
Recherche lente
Couple d'ajustement
Arrêt progressif
Vitesse
Broche
Stratégie
Sens du filetage
Couple seuil
Tonalités de l'outil
Calibrage Couple
Couple cible
Tracé
Compteur de déclenchements Enregistre le nombre de cycles d'assemblage terminés depuis la dernière
Unités de mesure
Les unités de couple suivantes et les étiquettes associées sont utilisées sur les contrôleurs et outils Stanley.
Les étiquettes proviennent de SP811, des règles des unités SI et des conventions de style du National Institute
of Standards and Technology.
Abréviation
Nm
Ncm
kgm
kgcm
ft lb
in lb
in oz
446 / 1032
Contrôle la tonalité produite par la poignée des outils portatifs QPM pour les
cycles d'assemblage rejetés. Permet des tonalités distinctes pour les outils dans
des postes de travail adjacents.
La recherche lente facilite l'engagement de la douille ou de la fixation à une
vitesse, un niveau de couple et une rotation angulaire pré sélectionnés. Une fois
engagée, le cycle d'assemblage se termine à une vitesse plus élevée. La
recherche lente évite de compter dans un lot les fixations dont le filet est faussé
et les fixations déjà fixées.
Le contrôleur commence à surveiller l'angle de l'outil à un seuil de couple pré
sélectionné. Toute augmentation de l'angle après le point d'ajustement entraîne
une augmentation correspondante de la tension ou de la charge de serrage au
sein de la jonction.
L'arrêt progressif réduit l'impulsion de couple pour l'opérateur pendant l'arrêt de
l'outil à la fin du cycle d'assemblage.
La vitesse à laquelle l'outil fonctionne pendant la portion initiale du cycle
d'assemblage avant l'ATC ou la rétrogradation.
Une broche est un point de raccordement d'un outil portatif ou fixe relié à un
contrôleur.
Identifie les variables qui seront utilisées pour contrôler l'outil pendant un cycle
d'assemblage.
Configure la direction d'assemblage sur rotation dans le sens des aiguilles d'une
montre (CW) ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (CCW).
Configure le point auquel l'outil se trouve "En cycle". Lorsque l'outil est "En
cycle", les voyants d'état du cycle d'assemblage de l'outil et du contrôleur
s'éteignent, le contrôleur affiche des tirets (-) à la place des données et la sortie
"En cycle" est activée.
Sons distinctifs assignés aux fonctions de l'outil.
Détermine comment les valeurs de couple sont assignées aux signaux
électriques provenant du transducteur de couple sur l'outil. Cette valeur est
unique pour chaque outil et change au fil du temps.
Lorsque le couple de l'outil est contrôlé, le couple cible indique au contrôleur
quand il est nécessaire d'arrêter l'outil. Le couple cible doit être supérieur au
Couple bas et inférieur au Couple haut et il est requis pour le contrôle de couple.
Un graphe affiché du couple sur le temps (ou l'angle) pour un cycle
d'assemblage.
remise à zéro du compteur. Il est habituellement utilisé comme compte
complémentaire du compteur PM.
Terme courant
Newton-mètre
Newton-centimètre
Kilogramme-mètre
Kilogramme-centimètres
Pied-livre
Pouce-livre
Pouce-once
= 1 lbfft
1,355 818
135,581 8
0,138255 2
13,825 52
1
12
192
= 1 Nm
1
100
0,101971 6
10,197 16
0,737562 1
8,850 745
141,611 9
loading

Este manual también es adecuado para:

Scn