Specialized Roubaix Comp Road Manual De Instrucciones página 440

en traditionell mutter åtgärder system (fig. 8a) lossa spänningar justera sadeln
så att ta bort hjulet från dropouts. Om ditt framhjul använder en mutter-och kopp
systemet (fig. 8b) pressa koppen och mutter lever tillsammans och samtidigt
ta bort hjulet. Ingen rotation i någon del är nödvändigt med mutter-och kopp
systemet.
(4) Du kan behöva trycka på toppen av hjulet med handflatan att släppa från
den främre gaffel.
b. Installera en disk broms eller fälgbroms framhjul
OBSERVERA: Om din cykel är utrustad med en front disk broms, vara
noga med att inte skada disken, tjocklek eller bromsbelägg när åter
sätter in skivan i tjocklek. Aldrig aktivera en disk broms kontroll lever
om inte disken är korrekt isatt i tjocklek. Se även avsnitt 4.C.
(1) Om din cykel har mutter åtgärder framhjul flytta mutter spak så att det
gängor (fig. 8b). Detta är ett öppet läge. Om din cykel har genom bult eller bult-
on framhjul, gå till nästa steg.
(2) Med styrinrättningen gaffelgrepp vänd framåt, sätter hjulet mellan
gaffelgrepp knivar så att axeln platser fast längst upp på gaffelns dropouts. Den
mutter lever, om det finns någon, bör ligga på cyklist vänstra sida av cykeln (fig.
8a & b). Om din cykel har ett clip-on typ sekundär lagring anordning utöva den.
(3) Om du har en traditionell kam åtgärder mekanism: innehar mutter lever
i ADJUST position med din högra hand, skärpa spänning justera mutter med
vänster hand tills den är finger tätt mot gaffelgrepp dropout (fig. 8a). Om du har
en mutter-och kopp-system: sadeln och kopp (fig. 8b) kommer att ha tagit till
försänkt område med bord dropouts och ingen justering bör krävas.
(4) samtidigt som du trycker på hjulet ordentligt till början av facken i
gaffelgrepp dropouts, och samtidigt centrering hjulet fälg i gaffelgrepp:
(a) Med en mutter åtgärder systemet flyttar mutter spaken uppåt och svinga den
i stängt läge (fig. 8a & b). Spaken bör nu parallellt med gaffelgrepp blad och böjda
mot ratten. För att ansöka nog låskraften bör du måste wrap fingrarna runt bord
bladet hävstångseffekt och hävstång borde lämna ett tydligt avtryck i handflatan.
(b) Med en genomgående bult eller bolt-on-system, skärpa fästen till
vridmoment specifikationerna i bilaga D eller hubben tillverkarens anvisningar.
OBS: Om en traditionell mutter handling, den lever inte kan pressas hela vägen till
ett läge parallellt med gaffelgrepp blad, avkastning spaken till öppet läge. Vrid sedan
spänning justera muttern motsols ett kvarts varv och försöka skärpa lever igen.
VARNING: säkert fastspänning hjulet med en mutter åtgärder
djurhållningsperioden enheten tar stor kraft. Om du kan helt stänga
mutter lever utan omslag fingrarna runt bord klinga för
hävstångseffekter, de lever inte lämnar ett tydligt avtryck i handflatan och
serrations på hjul fäste inte kisellera ytorna i dropouts, spänningen är
otillräcklig. Öppna spaken, vrider spänning justera muttern medsols ett kvarts
varv och sedan försöka igen. Se även första VARNING i detta avsnitt, s. 17.
(5) Om du kopplas bromsen quick-release mekanism 3. a. (1) ovan, nytt
engagera det att återställa korrekt broms pad-to-fälg avslut.
19