Tabla de contenido
335-1/2
Pos.
Ident. no.
P.
deutsch
P 618 3351
Verreibung
4
P 085 8581
1
Verreibantrieb
5
P 085 5510
1
Taumelscheibe
6
P 085 5522
1
Innenteil
7
P 085 5530
3
Bolzen
8
P 085 5540
3
Gleitstein
37
L 250 0190
1
Rillenkugellager
38
L 247 3060
3
Gelenklager
39
L 255 9040
1
Kurvenrolle
40
P 029 3110
1
Distanzhülse
11
P 085 5572
1
Welle
16
P 489 5470
1
Differentialgetriebe
32
L 638 3010
2
Zentrierbuchse
36
L 247 5310
2
Gelenklager
52
P 102 9720
1
Sicherungsblech
56
P 102 9730
2
Distanzstück
Pos.
Ident. no.
P.
português
P 618 3351
Distribuição
4
P 085 8581
1
Accionamento de distribuição
5
P 085 5510
1
Disco cambaleio
6
P 085 5522
1
Parte interior
7
P 085 5530
3
Cavilha
8
P 085 5540
3
Bloco de deslize
37
L 250 0190
1
Rolamento de esferas de ranhura
38
L 247 3060
3
Chumaceira articulação
39
L 255 9040
1
Rolo do came
40
P 029 3110
1
Manga distanciadora
11
P 085 5572
1
Veio
16
P 489 5470
1
Engrenagem diferencial
32
L 638 3010
2
Bucha de centrar
36
L 247 5310
2
Chumaceira articulação
52
P 102 9720
1
Chapa de segurança
56
P 102 9730
2
Peça distanciadora
RA 105
P 588 0641
373 301 -
english
français
Distribution
Broyage
Distributor drive
Entraînement de broyage
Wabbling disk
Disque en nutation
Interior part
Partie intérieure
Bolt
Boulon
Sliding block
Glissoir
Grooved ball bearing
Roulement rainuré à billes
Articulated bearing
Palier articulé
Cam roller
Galet de came
Spacing sleeve
Douille d'écartement
Shaft
Arbre
Differential gearing
Engrenage différentiel
Centering bush
Douille de centrage
Articulated bearing
Palier articulé
Securing plate
Tôle de sûreté
Spacing element
Pièce d'écartement
nederlands
dansk
Verwrijving
Forrivning
Verwrijfaandrijving
Forrivningsdrev
Schimmelplaat
Vakleskive
Binnendeel
Indvendig del
Bout
Bolt
Glijsteen
Glidesten
Groefkogellager
Sporkugleleje
Scharnierlager
Vippeleje
Nokkenrol
Kurverulle
Afstandshuls
Afstandshylster
As
Aksel
Differentieeldrijfwerk
Differentiale gear
Centreerbus
Centreringsbøsning
Scharnierlager
Vippeleje
Borgplaat
Sikringsplade
Afstandsstuk
Afstandstykke
© 2010 Koenig & Bauer AG
italiano
español
Macinazione
Distribución
Azionamento di macinazione
Accionamiento de la distribución
Disco di mutamento
Disco de mutación
Parte interna
Parte interior
Bullone
Perno
Scivolone
Taco de corredera
Cuscinetto scanalato a sfere
Rodamiento ranurado de bolas
Cuscinetto articolato
Cojinete articulado
Rotella della camma
Rodillo de leva
Bussola distanziatrice
Manguito distanciador
Albero
Arbol
Trasmissione differenziale
Engranaje diferencial
Boccola di centratura
Casquillo de centraje
Cuscinetto articolato
Cojinete articulado
Lamiera di sicurezza
Chapa de seguridad
Distanziatore
Pieza distanciadora
svensk
русский
Arivning
Раскат
Привода раската
Avrivare drivning
Tumlarskiva
Качающаяся шайба
Innerdel
Внутренняя деталь
Bult
Болт
Сухарь
Gejdsko
Spårkullager
Радиальный шарикоподшипник
Länklager
Шарнирная опора
Kurvrulle
Контактный ролик
Distanshylsa
Распорная гильза
Axel
Вал
Differential transmission
Дифференциальная передача
Centeringsbussning
Центрирующая втулка
Länklager
Шарнирная опора
Säkringssplåt
Стопорная шайба
Distansstycke
Распорный элемент
E 65
Hide quick links:
Tabla de contenido
