Koenig & Bauer KBA RAPIDA 105 Manual Del Usuario página 135

381-2/2
Pos. Ident. no. P. deutsch
P 618 3821 Gummituchzylinder
33 P 064 5930 1 Axiallagerung
1 P 197 9310 1 Lagerplatte
7 P 018 7120 1 Deckel
12 L 617 7612 1 Lagerbolzen
15 L 250 6074 2 Schrägkugellager
16 L 174 7020 1 Nutmutter
Pos. Ident. no. P. português
P 618 3821 Cilindro da tela de borracha
33 P 064 5930 1 Apoio axial
1 P 197 9310 1 Placa do mancal
7 P 018 7120 1 Tampa
12 L 617 7612 1 Cavilha do mancal
15 L 250 6074 2 Rolamento de esferas obliqua
16 L 174 7020 1 Porca com entalhes radiais
RA 105
P 588 0641
373 301 -
english français
Rubber blanket cylinder Cylindre porte-blanchet en caoutchouc
End-thrust bearing Logement axiale
Bearing plate Plaque d'appui
Cover Couvercle
Bearing bolt Boulon de palier
Inclined ball bearing Roulement à billes à contact oblique
Grooved nut Ecrou cylindrique à gorges
nederlands dansk
Rubberdoekcilinder Gummidugscylinder
Axiaal lagering Aksiallejer
Lagerplaat Lejeplade
Deksel Dæksel
Lagerbout Lejebolt
Schuin kogellager Vinkelkontaktkugleleje
Gleufmoer Notmøtrik
© 2010 Koenig & Bauer AG
italiano español
Cilindro tela di caucciù Cilindro portamanta de goma
Alloggiamento assiale Apoyo axial
Piastra di appoggio Placa de apoyo
Coperchio Tapa
Bullone del cuscinetto Perno de cojinete
Cuscinetto a sfere obliquo Rodamiento de bolas oblicuo
Dado dentato Tuerca ranurada
svensk русский
Gummidukscylinder Офсетный цилиндр
Осевая опора
Axialt lagering
Lagerfotplatta Плита подшипника
Däckel Крышка
Lagerbult Болт подшипника
Радиально-упорный
Kullager för axialt och radialt tryck
шарикоподшипник
Ringmutter med spår Пазовая гайка
E 135