Edwards HEMPSC100 Manual Del Usuario página 18

Cable de presión
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
3. Öppna avstängningskransventilen för att mäta
atmosfäriska förhållanden.
4. Tryck på och håll in trycksignalskabelns
nollställningsknapp eller knappen på skärmen
för att slutföra nollställningsprocessen.
Nollställningsknappens lysdiod släcks när
nollställningen är korrekt.
5. Bekräfta stabilt nolltryck och vrid
avstängningskranen så att sensorn avläser
patientens intravaskulära tryck.
MRT-information
MR-farlig
Använd inte HemoSphere trycksignalskabel i
MR‑miljö. Trycksignalskabeln är MR‑farlig eftersom
enheten innehåller metallkomponenter som kan
drabbas av RF‑inducerad uppvärmning i MRT‑miljö.
Specifikationer
Fysiska specifikationer
Kabelns längd: 3 m (10 fot)
Driftförhållanden
Temperatur: 10 till 32,5 °C
Luftfuktighetsintervall: 20 till 90 % icke‑
kondenserande
Höjd över havet (atmosfäriskt tryck): 0 m/0 fot
(1 013 hPa) till 3 048 m/10 000 fot (697 hPa)
IP‑klassificering: IPX4
Underhåll
Dra alltid i själva anslutningen när HemoSphere
trycksignalskabel kopplas bort från en kompatibel
monitor, eller givare från trycksignalskabeln. Dra
aldrig i själva kabeln, och använd inga verktyg.
Försiktighet: Att tappa HemoSphere tryckkabeln
för ofta kan resultera i kabelskada och/eller
funktionsfel.
Vi rekommenderar att HemoSphere
trycksignalskabel regelbundet inspekteras
avseende skador. Kontrollera kabelns tillstånd och
byt ut den om något av följande upptäcks:
exponerad ledning, delningar, sprickor eller tecken
på påfrestningar.
Trycksignalskabeln är en återanvändbar enhet och
kan ytrengöras enligt sjukhusets rutiner för
aseptiska procedurer. Enheten har visat sig klara
avtorkning med duk och följande kemiska medel:
70 % isopropyl, 2 % glutaraldehyd, 10 %
blekmedelslösning eller kvartär
ammoniumlösning. Koppla bort tryckkabeln
från monitorn och låt tryckomvandlarens kontakt
lufttorka. För att blåsa tryckomvandlarens kontakt
torr använder du ren, torr luft från vägguttag,
tryckluft eller CO2 aerosol i minst två minuter.
Om kontakten lämnas att torka i rumstemperatur,
låt den torka minst två dagar före användning.
Försiktighet:
Använd inte några andra rengöringsmedel eller
sprej och häll inte rengöringsmedel direkt på
trycksignalskabeln.
Trycksignalskabeln får inte steriliseras med ånga,
strålning eller EtO.
Enheten innehåller elektroniska komponenter.
Hantera varsamt.
Får ej nedsänkas i vätska.
Tabell 1. Specifikationer för parametermätningar
Parameter
Specifikation
FloTrac
visningsintervall
hjärtminutvolym (CO)
reproducerbarhet
blodtryck2
visningsområde
för realtidstryck
MAP/DIA/SYS‑
visningsområde
CVP‑visningsområde
MPAP‑visningsområde
noggrannhet
bandbredd
pulsfrekvens (PR)
noggrannhet
1
Variationskoefficient mätt med elektroniskt genererad data
2 Parameterspecifikationer följer standarderna IEC 60601‑2‑34. Testning utförd under laboratorieförhållanden
3
Noggrannhet testad i laboratoriemiljö
Tabell 2. Tillgängliga parametrar för HemoSphere trycksignalskabel
Förkortning
Definition
CO
kontinuerlig hjärtminutvolym
CI
kontinuerligt hjärtindex
CVP
centralvenöst tryck
DIA
diastoliskt blodtryck
dP/dt*
maximal lutning för det arteriella
tryckets upstroke
Ea
*
dynamisk artärelastans
dyn
MAP
genomsnittligt arteriellt blodtryck
MPAP
genomsnittligt blodtryck
i pulmonalisartären
PPV
pulstrycksvariation
SV
slagvolym
SVI
slagvolymsindex
SVR
systemisk kärlresistans
SVRI
index för systemisk kärlresistans
SVV
slagvolymsvariation
SYS
systoliskt blodtryck
HPI*
Acumen Hypotension Prediction
Index
* Parametrar endast tillgängliga om Acumen HPI funktionen är aktiverad. Alla parametrar är eventuellt inte tillgängliga i din region.
Tabell 3. HemoSphere trycksignalskabel med tillgängliga parametrar för oximetrikabel
Förkortning
Beskrivning
DO2
syretillförsel
DO2I
index för syretillförsel
VO2
syreförbrukning
VO2I
index för syreförbrukning
VO2e
beräknad syreförbrukning när ScvO2
övervakas
VO2Ie
index för beräknad syreförbrukning
när ScvO2 övervakas
18
1,0 till 20 L/min
1
±6 % eller 0,1 L/min, högst värde gäller
‑34 till 312 mmHg
0 till 300 mmHg
0 till 50 mmHg
0 till 99 mmHg
±4 % eller ±4 mmHg, beroende på vilket som är högst,
från ‑30 till 300 mmHg
1–10 Hz
3
A
≤3 bpm
rms
Delsystem-
teknik som
används
HemoSphere
tryckkabel
Delsystem-
teknik som
används
HemoSphere
tryckkabel och
HemoSphere
oximetrikabel
Patient-
Sjukhusmiljö
population
operationsrum,
intensiv‑
vårdsavdelning,
endast vuxna
akutmot‑
tagning
endast
operationsrum
Patient-
Sjukhusmiljö
population
operationsrum,
intensiv‑
endast vuxna
vårdsavdelning,
akutmot‑
tagning
loading