4. Tryk og hold trykkablets nulstillingsknap eller
knappen på skærmen for at afslutte
nulstillingsprocessen. Nulstillingsknappens
LED slukker, når nulstillingen er udført korrekt.
5. Bekræft stabilt nultryk, og drej stophanen, så
sensoren læser patientens intravaskulære tryk.
Oplysninger vedrørende MR
MR-usikker
Anvend ikke HemoSphere ‑trykkablet i et MR‑miljø.
Trykkablet er MR‑usikkert, da enheden indeholder
metaldele, som kan udsættes for RF‑induceret
opvarmning i MR‑miljøet.
Specifikationer
Fysiske specifikationer
Kabellængde: 3 m (10')
Driftsforhold
Temperatur: 10 til 32,5 °C
Luftfugtighedsinterval: 20 til 90 % ikke‑kondenserende
Højde (atmosfærisk tryk): 0 m/0 fod (1013 hPa) til
3048 m/10.000 fod (697 hPa)
IP‑normering: IPX4
Vedligeholdelse
Træk altid i stikket, når HemoSphere ‑trykkablet
kobles fra en kompatibel monitor, eller sensorer
kobles fra trykkablet. Undlad at trække i ledningen
eller at bruge værktøj til frakobling.
Forsigtig: Hvis HemoSphere ‑trykkablet tabes for
mange gange, kan det medføre kabelskade og/
eller funktionsfejl.
Det anbefales at efterse HemoSphere ‑trykkablet
regelmæssigt for tegn på beskadigelse. Tjek kablets
tilstand, og udskift det, hvis nogle af følgende
forhold er til stede: blotlagt ledning, rifter, revner
eller tegn på stress.
Trykkablet er en genbrugsenhed og kan
overfladerengøres ifølge hospitalets aseptiske
procedurer. Enheden kan klare aftørring med klud
og følgende kemiske midler: 70 % isopropyl, 2 %
glutaraldehyd, 10 % blegemiddelopløsning eller
kvaternær ammoniumopløsning. Frakobl trykkablet
fra monitoren for at lufttørre transducerstikket.
Blæsetør transducerstikket med ren, tør luft fra
luftudtaget, luft fra en beholder eller CO2‑aerosol
i mindst to minutter. Hvis stikket tørres under
stueforhold, skal det tørre i to dage før brug.
Forsigtig:
Undlad at anvende nogen andre rengøringsmidler,
sprøjte eller at hælde rengøringsopløsning direkte
på trykkablet.
Trykkablet må ikke steriliseres med damp, stråling
eller EtO.
Udstyret indeholder elektronik. Håndteres forsigtigt.
Må ikke nedsænkes i væske.
Opbevaring
Opbevares på et køligt og tørt sted i den originale
emballage for at forhindre beskadigelse.
Forsigtig: Undlad at sammenrulle kablet mod den
naturlige retning og at sammenrulle det stramt.
Temperatur: ‑18 til 45 °C
Relativ luftfugtighed: 90 % ikke‑kondenserende
ved 45 °C
Højde over havet: 0 til 6096 m (20.000 fod)
Tabel 1. Specifikationer for parametermåling
Parameter
Specifikation
FloTrac ‑hjerteminutvolumen
visningsområde
(CO)
reproducerbarhed
blodtryk2
live‑trykvisningsområde
MAP/DIA/SYS‑visningsområde 0 til 300 mmHg
CVP‑visningsområde
MPAP‑visningsområde
nøjagtighed
båndbredde
pulsfrekvens (PR)
nøjagtighed
1
Variationskoefficient målt med elektronisk genererede data
2 Parameterspecifikationer i overensstemmelse med IEC 60601‑2‑34‑standarder. Testning udført under laboratorieforhold
3
Nøjagtighedstestet under laboratorieforhold
Tabel 2. Tilgængelige parametre for HemoSphere -trykkabel
Forkortelse
Definition
CO
kontinuerlig hjerteminutvolumen
CI
kontinuerligt hjerteindeks
CVP
centralt venøst tryk
DIA
diastolisk blodtryk
dP/dt*
maksimal hældning af arterietrykkets
upstroke
Ea
*
dynamisk arterieelastans
dyn
MAP
middel arterieblodtryk
MPAP
middelblodtryk i lungearterie
PPV
variation i pulstryk
SV
slagvolumen
SVI
slagvolumenindeks
SVR
systemisk vaskulær modstand
SVRI
indeks for systemisk vaskulær modstand
SVV
slagvolumenvariation
SYS
systolisk blodtryk
HPI*
Acumen Hypotension Prediction Index
* Parametrene er kun tilgængelige, hvis Acumen HPI ‑funktionen er aktiveret. Ikke alle parametre er nødvendigvis tilgængelige i din region.
Tabel 3. Tilgængelige parametre for HemoSphere -trykkabel med oximetrikabel
Forkortelse
Beskrivelse
DO2
oxygentilførsel
DO2I
oxygentilførselsindeks
VO2
oxygenforbrug
VO2I
oxygenforbrugsindeks
VO2e
estimeret oxygenforbrug, når ScvO2
monitoreres
VO2Ie
estimeret oxygenforbrugsindeks,
når ScvO2 monitoreres
Teknisk hjælp
Ved teknisk hjælp kontakt venligst Teknisk Service
på følgende telefonnummer: 70 22 34 38.
16
1,0 til 20 l/min
1
±6 % eller 0,1 l/min, den største værdi af de to
‑34 til 312 mmHg
0 til 50 mmHg
0 til 99 mmHg
±4 % eller ±4 mmHg, alt efter hvilken
der er størst, fra ‑30 til 300 mmHg
1‑10 Hz
3
A
≤3 bpm
rms
Anvendt
undersystem-
teknologi
HemoSphere ‑
trykkabel
Anvendt
undersystem-
teknologi
HemoSphere ‑
trykkabel og
HemoSphere ‑
oximetrikabel
Priser, specifikationer og modeltilgængelighed kan
ændres uden varsel.
Der henvises til symbolforklaringen
i slutningen af dette dokument.
Patient-
Hospitalsmiljø
population
operationsstue,
intensiv afdeling,
kun voksne
akutafsnit
kun
operationsstue
Patient-
Hospitalsmiljø
population
operationsstue,
kun voksne
intensiv afdeling,
akutafsnit