Product Description; Intended Use; Measurement Quantities; Measurement Visualization (Operation) - Beissbarth SL 6 Serie Manual Original

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 105
en
40 | SL 6xx | Product description
3.

Product description

3.1

Intended use

Information on the intended use of the 1 691 706 020
can be found in the product descriptions for each of
the components.
3.2

Measurement quantities

The SL 6xx can be used to measure the following
quantities:
Brake dynamometer series BD 6xx / BD 7xx:
R
Braking force in kilonewtons [kN].
R
Braking force difference in percent [%].
R
Axle weight in kilograms [kg].
R
Deceleration in percent [%].
R
Out-of-roundness in percent [%].
Suspension tester SA / SN 6xx:
R
Road surface adhesion in percent [%].
R
Resonant frequency in hertz [Hz].
Noise simulator SN 680:
R
Resonant frequency in hertz [Hz].
Side slip tester ST 600:
R
Toe measurement in millimeters [mm].
For further information on the measurement quantities,
refer to Section 10.2.
i
The SL 6xx can be equipped with the BD 6xx but not
with the BD 7xx.
3.3
Measurement visualization
(operation)
3.3.1

General information

The measurement visualization function is started
together with the task manager and is designed to
assist the user as follows:
R
If in the order manager no order was generated
and activated, it is generated by the measurement
visualization automatically.
The order and the measurement results are stored
automatically in the order manager.
R
The user can select a tester and start the test
procedure.
R
The individual test steps are displayed in the
message line and presented on the screen in the
form of animated graphics.
|
1 691 706 020
2012-12-11
R
Measurement results are displayed on the screen in
numerical or graphical form.
R
Where necessary, the user is prompted to take
certain action during the test.
3.3.2

Check of calibration and configuration

The following data is displayed at startup (optional):
R
Firmware version
R
Last calibration date
R
Counter for configuration changes of the brake
tester
These data are important for customer service and rou-
tine testing.
3.3.3

Main window

The following illustration shows the main measurement
visualization window.
Fig. 1:
Main window
1 Remote control indicator
2 Message line
3 Mode indicator
4 Main menu
5 Tester selection zone
Beissbarth GmbH
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido