Beissbarth SL 6 Serie Manual Original página 368

pl 368 | SL 6xx | Tryb automatyczny
Krok
4. Wyprowadzić pojazd z testera amortyzatorów.
6.2.3 Side slip tester ST 600
Step
1. Check prerequisites:
R
No vehicle on dynamometer!
R
Tester/test routine selected.
R
"Automatic" mode selected.
2. Keeping the vehicle straight, drive both axles at
a constant speed over the side slip tester. Speed
max. 15 km/h.
|
1 691 706 020 2012-12-11
Wynik / wskaźnik analogowy
 Wskaźnik wartości szczytowej (ok. 5 s):
$
Przyczepność w procentach po lewej i prawej
stronie (↓).
$
Różnica przyczepności (Δ)
$
Częstotliwość rezonansowa po lewej i prawej
stronie (f)
$
Różnica częstotliwości rezonansowych (∆f)
"
Pomiar zawieszenia jest zakończony.
Result / Display
 Left: "Side slip tester" device symbol.
 Right: Drive-on prompt.
 Ready for toe measurement.
 Front axle toe is measured.
 Peak value display (approx. 5 seconds):
 Toe misalignment (<-->).
"
Toe measurement is over.
Beissbarth GmbH