it
170 | SL 6xx | Trattamento degli errori
9.4
Banco di prova freni serie BD 6xx
9.4.1
Avvisi
Significato
Error
1
Veicolo nel sistema di rulli al momento dell'inserimento
2
Rottura cavo sensore bilancia lato anteriore sinistro
3
Rottura cavo sensore bilancia lato posteriore sinistro
4
Rottura cavo sensore bilancia lato anteriore destro
5
Rottura cavo sensore bilancia lato posteriore destro
7
Punto zero troppo alto – sensore forza frenante lato sinistro
8
Punto zero troppo alto – sensore forza frenante lato destro
9
Punto zero troppo alto – sensore bilancia lato anteriore sinistro
1 0
Punto zero troppo alto – sensore bilancia lato posteriore sinistro
1 1
Punto zero troppo alto – sensore bilancia lato anteriore destro
1 2
Punto zero troppo alto – sensore bilancia lato posteriore destro
1 3
Punto zero troppo alto – sensore forza pedale
1 4
Posizione diversa dei rulli di rilevamento nella modalità
automatica / superautomatica
1 5
Salvataggio della misurazione impossibile
1 6
L'inversione del senso di rotazione non viene
supportata dal box potenza
9.4.2
Errori
Significato
Error
1
Rottura cavo sensore forza frenante lato sinistro
2
Rottura cavo sensore forza frenante lato destro
3
Rottura cavo rullo di slittamento lato sinistro
4
Rottura cavo rullo di slittamento lato destro
5
Rottura cavo rullo di rilevamento lato sinistro
6
Rottura cavo rullo di rilevamento lato destro
7
Amplificatore difettoso – rullo di slittamento lato sinistro
8
Amplificatore difettoso – rullo di slittamento lato destro
9
Amplificatore difettoso – rullo di rilevamento lato sinistro
1 0
Amplificatore difettoso – rullo di rilevamento lato destro
1 1
Molla rullo di rilevamento spezzata
1 3
Sensore difettoso – rullo di rilevamento lato sinistro
1 4
Sensore difettoso – rullo di rilevamento lato destro
1 5
Errore di scrittura nella memoria di configurazione
(EEPROM) dell'apparecchiatura di controllo
9.5
Piastra controllo convergenza ST 600
9.5.1
Avvisi
Significato
Error
Punto zero non valido – sensore convergenza
1
9.5.2
Errori
Significato
Error
Rottura cavo sensore convergenza
1
Amplificatore difettoso – sensore convergenza
2
|
1 691 706 020
2012-12-11
9.6
Tester sospensioni SA / SN 6xx
9.6.1
Avvisi
Significato
Error
Veicolo sul tester sospensioni al momento dell'inseri-
1
mento
Punto zero troppo alto – sensore bilancia lato sinistro
2
Punto zero troppo alto – sensore bilancia lato destro
3
Valori di misurazione non validi
4
Mancanza di dati validi
5
Nessun veicolo sul tester sospensioni
6
Overflow memoria buffer valori di misurazione!
1 0
Superamento della temperatura del box potenza!
1 1
Attendere ca. 30 minuti prima di proseguire con la mi-
surazione. Mantenere i cicli di misurazione quanto più
brevi possibile.
Errore di archiviazione
1 5
Con SN 680 inoltre:
Significato
Error
Superamento temperatura – motore sinistro
1 2
Superamento temperatura – motore destro
1 3
Errore di comunicazione con il convertitore di frequen-
5 0
za. Nessun funzionamento possibile.
Errore di inizializzazione: nessun baud rate valido tro-
5 1
vato. Nessun funzionamento possibile.
!
Per proteggere i motori del tester sospensioni dal
surriscaldamento, il software disinserisce l'appa-
recchiatura durante il funzionamento non appena
viene superato il tempo di funzionamento impostato
(standard = 180 sec). Il reinserimento è possibile.
Prestare assolutamente attenzione alle avvertenze
contenute nella descrizione del prodotto.
!
Sorveglianza della temperatura SN 680 V2 (opziona-
le).
Se è installata la sorveglianza della temperatura
(sensore temperatura sui motori), l'apparecchiatura
non può più essere inserita a partire da una tempe-
ratura dei motori di 90 °C. I motori devono prece-
dentemente raffreddarsi a 60 °C.
9.6.2
Errori
Significato
Error
Rottura cavo sensore bilancia lato sinistro
1
Rottura cavo sensore bilancia lato destro
2
Beissbarth GmbH