- indietro – STOP
- avanti – STOP
- indietro – STOP
Abbattere lo schienale ed attendere che il sedile effet-
tui due corse complete (in avanti e indietro).
Portare lo schienale in posizione normale.
Ogni volta che si ricollega la batteria, prima di procedere
all'avviamento del motore, attendere almeno 30 secondi
con chiave di avviamento in posizione II per consentire l'au-
toapprendimento al sistema elettronico che gestisce le val-
vole motorizzate. Durante tale tempo è indispensabile non
attivare nessun dispositivo.
L'autoapprendimento delle centraline Motronic fun-
ziona correttamente quando la temperatura dell'aria
in aspirazione è compresa tra 5 e 100 °C.
Dopo aver rimosso la batteria dalla vettura o averla
scollegata dall'impianto tramite l'interruttore stacca
batteria, quando si riattiva il collegamento è necessa-
rio, prima di eseguire l'autoapprendimento, verificare
che la temperatura esterna non risulti al di fuori dei
valori riportati.
5
5.6
256
- backward – STOP
- forward – STOP
- backward – STOP
Bring the backrest down and wait until the seat carries
out two complete travels (forward and backward).
Put the backrest in the normal position.
Each time the battery is reconnected, wait at least 30 sec-
onds with the ignition key in position II before starting the
engine. This enables the electronic system managing the
motor-driven valves to run the self-learning procedure.
During this time, make sure not to activate any device.
The Motronic ECU's self-learning cycle works correctly
when the intake air temperature is in the range 5 to
100 °C (41 to 212 °F).
After removing the battery from the vehicle and dis-
connecting it from the system with the battery master
switch, when reconnecting make sure, before running
the self-learning cycle, that the external air tempera-
ture is in the indicated range.
- atrás – PARO
- adelante – PARO
- atrás – PARO
Abata el respaldo y asegúrese de que el asiento realiza
dos recorridos completos (hacia atrás y adelante).
Coloque el respaldo en posición normal.
Cada vez que se vuelve a conectar la batería, espere al me-
nos unos 30 segundos con la llave de contacto en la posi-
ción II antes de encender el motor para permitir el autoapren-
dizaje al sistema electrónico que gestiona las válvulas moto-
rizadas. Durante dicho periodo de tiempo no se deberá acti-
var ningún dispositivo.
El autoaprendizaje de las centralitas Motronic funcio-
na correctamente cuando la temperatura del aire en la
admisión está comprendida entre 5 y 100 °C.
Después de haber retirado la batería del automóvil o
de haberla desconectado de la instalación mediante el
interruptor cortacorrientes, cuando se restaura la co-
nexión se deberá comprobar, antes de realizar el au-
toaprendizaje, que la temperatura exterior no se en-
cuentre fuera del rango de valores indicado.
Capítulos
