Productbeschrijving - Fahl SILVERVENT Instrucciones De Uso

vi. voorzichtig
De behandelend arts of de hiervoor opgeleide adviseurs voor medische producten moeten de juiste maat canule/button kiezen.
in de combi-adapters van de Fahl -tracheacanuleversies mogen alleen accessoires met een aansluiting van 22 mm gebruikt worden om
®
het per ongeluk losraken van de accessoires of beschadiging van de canules uit te sluiten.
Om er zeker van te zijn dat u altijd over een canule kunt beschikken, adviseren wij dringend ten minste twee reservecanules bij de hand
te hebben.
Wijzig, repareer of verander de tracheacanules of compatibele accessoires niet. Bij beschadigingen moeten de product onmiddellijk en
op de juiste manier worden afgevoerd.
let OP
volgens de Amerikaanse federale wetgeving mag dit product alleen op voorschrift van een arts worden verstrekt (alleen voor de vS).
vii. Productbeschrijving
Deze tracheacanules zijn producten die gemaakt zijn van sterlingzilver.
De gebruikte materialen bevatten geen latex.
Wij leveren de Fahl -tracheacanules in diverse maten en lengtes.
®
De tracheacanules hebben bij het bedoelde gebruik en verzorging en bij het opvolgen van de in de gebruiksaanwijzing aangegeven
NL
gebruiks-, reinigings-, desinfectie- en verzorgingsvoorschriften een verwachte levensduur van max. 3 jaar. voorwaarde daarvoor is dat
de tracheacanules om de 6 maanden op deskundige wijze op hergebruik worden voorbereid. Als de voorgeschreven voorschriften voor
het voorbereiden op hergebruik niet worden opgevolgd, vervalt elke garantieclaim.
De bijbehorende maattabellen vindt u in de bijlage.
Kenmerkend voor de Fahl -tracheacanules is het anatomisch gevormde canuleschild.
®
De canulepunt is afgerond om prikkeling van de slijmvliezen in de trachea te voorkomen.
Met behulp van twee bevestigingsogen aan de zijkant kan een canuleband worden bevestigd.
Om drukplekken of de ontwikkeling van granulatieweefsel in de trachea te voorkomen, kan het raadzaam zijn bij het vervangen canules
van verschillende lengtes te gebruiken, zodat de canulepunt niet altijd op dezelfde plaats contact maakt met de trachea en daardoor
mogelijk prikkeling veroorzaakt. Bespreek de precieze handelwijze altijd eerst met uw behandelend arts.
OPMerKinG Mri
tracheacanules van sterlingzilver mogen in geen geval tijdens een bestraling (radiotherapie, röntgen) worden gebruikt, omdat hierdoor
ernstig huidletsel kan worden veroorzaakt!
1. Canuleschild
Kenmerken voor Fahl -tracheacanules is het speciaal vormgegeven canuleschild, dat aan de anatomie van de hals is aangepast.
®
Op het canuleschild zijn de maten vermeld.
Aan de zijkanten van het canuleschild van de siliconen canules bevinden zich twee bevestigingsogen voor het aanbrengen van een canu-
leband.
Bij alle Fahl -tracheacanules met bevestigingsogen wordt ook een canuleband voor eenmalig gebruik geleverd. Met de canuleband wordt
®
de tracheacanule aan de hals bevestigd.
lees de bijbehorende gebruiksaanwijzing van het canuleband zorgvuldig door als u deze aan de tracheacanule bevestigt resp. verwij-
dert.
let er daarbij op dat de Fahl -tracheacanules spanningsvrij in de tracheostoma liggen en dat de positie ervan door bevestiging van de
®
canuleband niet wordt veranderd.
2. Connectors/adapters
Connectors/adapters dienen voor het aansluiten van compatibele canule-accessoires.
De gebruiksmogelijkheid bij individuele gevallen hangt daarbij ook af van het ziektebeeld, bijv. de status na laryngectomie of tracheoto-
mie.
Connectors/adapters zijn meestal vast met de binnencanule verbonden. Dit betreft de universele opzet (15 mm-connector), waarmee een
zog. kunstmatige neus (filter voor warmte- en vochtwisseling) kan worden aangebracht.
Met behulp van de 22 mm lange combi-adapter kunnen ook compatibele filter- en ventielsystemen met een houder van 22 mm worden
aangesloten, bijv. Humidophone spreekventiel met filterfunctie (ref. 46480), Humidotwin kunstmatige neus (ref. 46460), Combiphon
® ® ®
spreekventiel (ref. 27131), laryvox HMe filtercassettes (ref. 49800).
®
3. Canulebuis
De canulebuis grenst direct aan het canuleschild en leidt de luchtstroom in de luchtpijp.
4. Binnencanule
De binnencanules zijn afhankelijk van de specificatie uitgerust met een standaard aanzetstuk, zijn vast met bepaalde adapters/connec-
tors verbonden of kunnen op verwijderbare accessoiredelen zoals bijv. spreekventielen worden aangesloten.
De binnencanules kunnen gemakkelijk uit de buitencanule worden verwijderd, waardoor de luchttoevoer indien gewenst (bijv. bij adem-
nood) snel kan worden verhoogd.
Bij de zilveren canules zijn de binnencanules met behulp van een hendel in de buitencanules bevestigd. Om de binnencanule te kunnen
verwijderen, moet deze hendel naar de zijkant worden gedraaid.
Binnencanules mogen nooit zonder buitencanule worden gebruikt, maar moeten altijd aan de buitencanule zijn bevestigd.
46