LaCimbali Q10 Manual De Uso Y Instalación página 76

0(66$*( 3266,%/( &$86(6 ZKHQ WKH PHVVDJH LV YLVXDOL]HG
6RIWHQHU This message is displayed when the softener resins need to
be regenerated. (Follow the instructions on softener mainte-
nance).
0DFKLQH LQ This message is displayed when the machine switch ON/OFF
VWDQGE\ has been programmed. The message indicates that the ma-
chine is switch-off and is in stand-by status.
%ORFNHG NH\ During normal use of the machine, sometimes a key may become
mechanically blocked. If this happens and the key remains blocked
for more than 1 minute, this message will appear on the display
screen: Blocked key.
Note: All other keys except the one involved will function
normally.
0HVVDJHV
about
ZDVKLQJV
&XVWRPHU LQWHUYHQWLRQV
Before calling the servicing department, verify whether the problem encountered with the machine is described herebelow in
order to avoid unnecessary expenses:
$120$/,(6
The coffee machine does not function
and the display (5) is off.
Water leak in the cup-warmer tray
()
Coffee dispensing time too short.
Coffee drips out of machine.
Loss of water under the machine.
Machine heated up, but it does not
dispense coffee.
The automatic level control devices
remain in operation.
7KHVH SURFHGXUHV 0867 EH SHUIRUPHG E\ /HYHO ,, ZRUNHUV WUDLQHG VWDII 
Messages in explicit mode
 'HIHFWV  0DOIXQFWLRQV
&$86(
No electricity.
Clogged basin hole.
Not enough coffee.
Coffee too old.
* Coffee ground too coarse.
Too much coffee.
&RIIHH JURXQG WRR ¿QH
Discharge well clogged up.
Clogged drainage basin
Water supply or water softener tap
closed. No water in system.
Same causes as above.
74
English
9(5,),&$7,216
Once regeneration has been completed, keep
the RESET key pressed for approximately 8
seconds to cancel out the message.
Refer to the Technician's Manual to see how
to program the switch ON/OFF of the ma-
chine.
Press the key for a few seconds to force
the machine on.
To solve the problem, examine the keypad,
identify the blocked key that caused the
message, and follow the steps needed to remedy
the situation.
Please consult this manual at the "Cleaning
operations ".
5(0('<
Check that the electricity is on.
Check the position of the main switch
(23).
Clean
Increase the dose using the "bean" key
(%.).
Use new coffee.
8VH D ¿QHU JULQG
Decrease the dose using the "bean"
key (%.).
* Use a coarser grind.
Clean.
Open.
Wait until water is available or call a
plumber.
Same solution as above.
English