Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3ULPD GL PHWWHUH LQ IXQ]LRQH OD PDFFKLQD
!
DFFHUWDUVL FKH
‡
O
LQWHUUXWWRUH SULQFLSDOH GHOO
DOLPHQWD]LRQH
elettrica sia inserito;
‡
LO UXELQHWWR SULQFLSDOH GHOO
DOLPHQWD]LRQH LGULFD
VLD DSHUWR
$&&(16,21( 0$18$/(
Azionare l'interruttore generale (23); la macchina si accende
e sul display (5 YLHQH YLVXDOL]]DWR
10 0arzo 2010
PHUFROHGL
CHECK BOILER
$I¿QFKp OD PDFFKLQD VLD SURQWD DOO¶XVR RFFRUUH DWWHQGHUH LO
raggiungimento della pressione di lavoro stabilita.
In questa fase premendo un qualsiasi tasto di erogazione
YHUUj YLVXDOL]]DWR
10 0arzo 2010
PHUFROHGL
MACCHINA FREDDA
ATTENDERE
63(*1,0(172 $8720$7,&2
La macchina può essere impostata per spegnersi ed accendersi
ad orari programmati; consultare il capitolo "Menù orario
servizio" per impostare l'ora di accensione "RUD 21" e l'ora di
spegnimento "RUD 2))".
4XDQGR YLHQH SUH¿VVDWR O¶RUDULR GL VHUYL]LR OD PDFFKLQD VL
spegne automaticamente all'orario programmato. Durante la
fase di spegnimento automatico, sul display viene visualizzato
LO PHVVDJJLR VRWWRVWDQWH
10 0arzo 2010
PHUFROHGL
MACCHINA SPENTA
1% TXDQGR OD PDFFKLQD IXQ]LRQD FRQ DFFHQVLRQH
spegnimento automatico, 121 utilizzare l'interruttore generale
(23 SHU VSHJQHUH OD PDFFKLQD SRLFKp LQ WDOH FRQGL]LRQH QRQ
è possibile il funzionamento dell'accensione automatica.
USO
$FFHQVLRQH JLRUQDOLHUD
15
5
$&&(16,21( $8720$7,&$
La macchina si accende automaticamente all'orario
programmato.
Le visualizzazioni sul display e le operazioni eseguite dalla
macchina corrispondono a quanto descritto nel paragrafo
"$&&(16,21( 0$18$/(".
$&&(16,21( )25=$7$
Premere per alcuni secondi il tasto
l'accensione.
1% OD IRU]DWXUD GHOO
DFFHQVLRQH QRQ PRGL¿FD JOL RUDUL GL
accensione/spegnimento programmati.
1RWD D TXHVWR SXQWR OD PDFFKLQD ULPDUUj DFFHVD ¿QR DO
successivo orario di spegnimento.
Per riportarla immediamente alla condizione di spegnimento da
orologio occorre spegnere e riaccendere la macchina tramite
l'interruttore generale (23).
02'$/,7¬ 6/((3 02'(
/H IXQ]LRQDOLWj GL DFFHQVLRQH H VSHJQLPHQWR SRVVRQR HVVHUH
attivate anche manualmente agendo sul tasto Sleep mode
(60).
Premere per alcuni secondi il tasto
PRGDOLWj 6OHHS PRGH GXUDQWH TXHVWD IDVH ULPDQH LOOXPLQDWR
il led posizionato sopra il becco erogatore e i led dei tasti
erogazione lampeggiano alternativamente.
Premere nuovamente per alcuni secondi il tasto
XVFLUH GDOOD PRGDOLWj 6OHHS PRGH H WRUQDUH DOOD IDVH GL ODYRUR
della macchina.
23
60
per forzare
(60) per entrare nella
(60) per
Capítulos
