Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Portugûes
,1Ë&,2 '$ $&7,9,'$'(
$7(1d2: ANTES DE PROCEDER AO TRABALHO EXECUTAR UMA LAVAGEM DOS COMPONENTES
INTERNOS SEGUINDO AS INSTRUÇÕES ABAIXO INDICADAS.
AS REFERIDAS OPERAÇÕES DEVERÃO SER REPETIDAS QUANDO A MÁQUINA NÃO EFECTUA
DISTRIBUIÇÕES POR MAIS DE 8 HORAS E, SEJA COMO FOR, PELO MENOS UMA VEZ POR DIA.
&LUFXLWR GR FDIp
‡
Carregar e manter carregado o botão de lavagem do café (26)
ÈJXD TXHQWH
‡
Distribuir mais vezes água quente (accionando o respectivo comando) até levantar pelo menos 0.5 litros de água.
9DSRU (se presente)
‡
Distribuir vapor das lanças por derca de um minuto, usando os respectivos comandos.
&LUFXLWR GR OHLWH
‡
Premir e manter premida a tecla de lavagem do circuito do leite (28)
QR PRVWUDGRU SDUD PDLRUHV LQGLFDo}HV FRQVXOWDU R FDStWXOR ³/LPSH]D H PDQXWHQomR´
&LUFXLWR VRO~YHLV DSHQDV SDUD PiTXLQDV FRP VRO~YHLV
‡
Premir e manter premida a tecla de lavagem do circuito do café (26)
VHJXQGRV SDUD PDLRUHV LQGLFDo}HV FRQVXOWDU R FDStWXOR ³/LPSH]D H PDQXWHQomR´
'85$17( $ $&7,9,'$'(
'LVWULEXLomR GR FDIp FDSSXFFLQR OHLWH
‡
6H D PiTXLQD WLYHU ¿FDGR LQDFWLYD SRU PDLV GH XPD KRUD DQWHV GD GLVWULEXLomR GD EHELGD SURFHGHU D XPD ODYDJHP VHJXLQGR
as instruções que constam do presente manual (vide parágrafo limpeza).
'LVWULEXLomR GD iJXD TXHQWH
‡
6H D PiTXLQD WLYHU ¿FDGR LQDFWLYD SRU PDLV GH XPD KRUD DQWHV GD GLVWULEXLomR SURFHGHU D XPD GLVWULEXLomR YD]LD SRU FHUFD
de 2-3 segundos.
'LVWULEXLomR GR YDSRU (se presente)
‡
Antes de aquecer a bebida (água, leite, erc...) deixar sair vapor da lança por pelo menos 3 segundos para garantir a saída
da condensa.
/LPSH]D GR FLUFXLWR GR OHLWH H GR FLUFXLWR GR FDIp FLUFXLWR VRO~YHLV DSHQDV SDUD PiTXLQDV FRP VRO~YHLV
‡
3DUD DV PRGDOLGDGHV H DV LQVWUXo}HV GH OLPSH]D FRQVXOWDU D VHFomR HVSHFt¿FD GR PDQXDO GH XVR
Portugûes
3UHVFULo}HV SDUD R RSHUDGRU
214
por alguns segundos.
por alguns segundos e operar consoante indicado
e da lavagem do circuito do leite (28)
por alguns
Capítulos
