Zoom 3030 Manual De Instrucciones página 98

Tabla de contenido
(2) Pedal-Mode
Bestimmt die Art, in welcher die Pedalbetiitigung den
Klang beeinfluBt.
1 :
Modus
1
2: Modus 2
Siehe Seite 36 fur eine Erklarung dieser Funktion.
(3) SeriIPara (SerialfParallel)
Bestimmt das jinschluflprinzip fur Effektmodule EFFl
und EFF2.
S =
S-
Seriell (in Reihe)
P =
P I
Parallel
Wenn EFFl und EFF2 i n Reihe geschaltet sind, ist doc
SignalfluB wie folgt:
EFi2
DHYh
~ f f i
Car'
I
v
T
Wenn EFFl und EFF2 parallel geschaltet sind, ist der
SignalfluU wie folgt:
El
F I
OLJT
h
1
EFF2
WET
1
fg==pL
Wenn ein S F X - E f f c k t t y p mil d e m E F F I / S F X -
Effsktmodul gewahlt wurde, ist das Efl'ektmodul EFF2
autornatisch abgeschaltct. In diesem Fall ist der Signalflufl
wie folgt:
Die r i ~ ~ l ! f u l ~ e r ~ d e r ~
Purtrmefer
4
ur~d 5 itahen (lie gkii~lle
CC'irkwl,q j?ir all^ Pirrcl~-Progrtinrnre
ties 30-TO.
.Tie kiirrr~e~
tlicll! srlparar fBr ririzulne Purch-Progrtlntmr gespeiclr~.r?
werdert.
(4) Amp Simulator
Der eingehaute Vcrstiirkersimulator rrlaubt das Erziulen
1
:
Mode I
2: Mode 2
Voir page 46 pour le fonctionnement de ces modes.
(3) SerVPara (Serielparallele)
Determine la methode pour connecter les modules d'effets
EFFl et Em.
S =
S-
SCrie
P
=
P I
Parallele
Quand EFFl et EFF2 sont raccordes en sCrie, le circuit du
signal est le suivanl
:
EFF;
Z?-
EkFP
DR'
Quand EFFl el EFF2 sont raccordes en parallde, le
circuit du signal est le suivant
:
EFFI
OUT
EFF2 C?
E Z Z 2
*El
7
De plus. quand vous sdectionnez un effet type SFX avcc
le module d'effets EFFIISFX, le module d'effels EFF2 est
autoniatiquement dCsactivC. Dans ce ci~s. le circuit du
signal est le suivant
:
1.e.s
pclrant21re.s 4 er 5 ri-dessous ji)ncliorrmerzt d r
lu
m t k e mrir~id.re pour rous
1rs
putclle.~ du
3030.
11s ne
peutwlt p ~ i i t r r s~zuvi~,qardL;s irrdPprrldarrrr?~erzt pour
chnqrte parch.
(4)
Amp Simulator
La lbnction de simulateur d'amplificateur interne pennet
la rcproduction de sons
d'amp.
de guitare rt5alistes quand
vous Ccoutez
11:
3030 avec le casque d'kcoute ou les haut-
parleurs audio.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido