Tabla de contenido
Erklarung
(2) Freq (Frequenz)
Explication
(2) Freq (Frequence)
Bestimmt die Frequenz, wenn die Pedalsteuerung nicht
verwandt wird.
DRY-Mix
Mischt den Effektklang rnit dem Direktklang. Wenn der
Wert 0 ist, ist nur der Effektklang zu horen.
Mode
Erlaubt die Wahl unter vier Frequenzkurven fiir die
Pedalwirkung.
1 . Vintage Wah
Wilder Wah-Effekt irn alten Stil
2. Mild Wah
GedKmpfter Wah-Effekt
3. Lower Wah
Solider BaB-Wah-Effekt
4. Resonant Wah Stark ausgepragter Wah-Effekt
Position
Bestimmt, ob das Pedal-Wah-Modul vor oder nach dem
Verzerrungsrnodul kommt.
0:
Vor dern Verzerrungsmodul
1
: Nach dern Verzemngsrnodul
1
0
WAH
I
D i e s e r A u t o - W a h - E f f e k t e r l a u b t d a s A n h e b e n u n d
Absenken der betonten Frequenz in Abhangigkeit von der
Intensitat des Eingangssignals.
Parameter 2
Sens
- k
1 - 1 0
Parameter 3
DRY-Mix
0 - 5
Parameter 4
Mode
1 - 4
Parameter 5
Position
0 - 1
Erklarung
( 2 ) Sens
Bestimmt die Empfindlichkeit des Wah-Effekts fur das
Eingangssignal.
(3) DRY-Mix
Mischt den Effektklang rnit dem Direktklang. Wcnn der
Wert 0 ist, ist nur der Effektklang zu horen.
(4) Mode
Erlaubt die Wahl unter vier Variationsarten sowie der
Richtung, in der die Frequenz sich andert.
I: Sharp UP
Mittenfrequenz
wird
beirn
Anschlagen erhoht und mil einern
scharfen Wah-Effekt versehen.
2: Fat UP
Mittenfrequcnz
wird
beim
Anschlagen erhoht und [nit einem
satten Wah-Effekt versehen.
3 .
Warm
Down
Mittenfrequenz
wird
beim
Anschlagen vemngen und mit einem
warmen Wah-Effekt versehen.
4. Solid Down
Mittenfrequenz
wird
bcim
Anschlagen verringen und mit einem
soliden Wah-Effekt versehen.
(5) Position
Bestimmt, ob der Auto-Wah-Effekt vor oder nach dern
Verzerrungsrnodul kommt.
0: Vor dem Verzemngsrnodul
I
:
Nach dcrn Verzerrungsrnodul
Determine la friquence quand la cornmande par #dale
n'est pas utilisee.
(3) DRY-Mix
Mixe le son d'un effet avec le son direct. Quand la valeur
est 0, seul le son de I'effet est produit.
(4) Mode
Permet une selection parmi 4 sortes de types de courbes
d e rnouvements de frkquences pour le mouvement de
pedale.
1
:
Vintage Wah
Wah de style vintage, sauvage
2: Mild Wah
Wah avec une dvehkration 1Cgh-e
3:
Lower Wah
Wah de gamrne b a s e gknereux
4: Rcsonant Wah
Wah tr2s distinctif
(5) Position
Deterrnine si le wah de pedale vient avant ou a p r h le
module de distorsion.
0: Avant le module de distorsion
I
: A p r b le module de distorsion
C'est un effet A u t o wah pour augmenter et abaisser la
liequence amplifiee selon la force du son d'entree.
Parametre 2
Sens
*
1 - 1 0
Parametre 3
DRY-Mix
0 - 5
Parametre 4
Mode
1 - 4
Parametre 5
Position
0 - 1
Explication
(2) Sens
Determine la sensibilite de I'effet wah pour le s o n
d'en trte.
(3) DRY-Mix
page 26
Mixe le son d'un effet avec le son direct. Quand la valeur
est 0, seul le son de I'effet est produit.
(4) Mode
Permet une sClection parmi 4 types de variations dans la
direction du son de base et la direction dans laquelle la
fkquence se deplace.
I : Sharp
U P
La frequence centnle s'ilhve pendant
le pincement. pour produire un wah
perqant.
2: Fat UP
La frequence centrale sldl&ve pendant
le pincement. pour produire un wah
Cpais.
3: Warm Down La frequence centrale s'abaisse
pendant le pincement, pour produire
un wah chaud.
4. Solid Down
La frkquence centrale s'abaisse
pendant le pincement, pour produire
un wah solide.
(5) Position
Wterniine si I'Auto Wah vient avant ou ap&s le module
de distorsion.
0: Avant le module de distorsion
1
:
Ap&s
1 2
module de distorsion
Tabla de contenido
