Andern Elnes Patch-Programms; (Editier-Betriebsart); Umschalten Zwischen Editier- Und Play.betriebsart - Zoom 3030 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
ANDERN ElNES PATCH-PROGRAMMS
(EDITIER-BETRIEBSART)
In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Schritte
fiir das Editieren von Patch-Programmen beschrieben. Ein
Patch-Programrn des 3030 umfaBt Parameter fur die
Effektmodule sowie den Patch-Programm-Pegel und die
Einstellung des EXPNOL-Pedals. I n der Editier-
Betriebsart kiinnen Sie jeden gewiinschten Parameter
aufrufen und nach Belieben andern.
Umschalten zwischen Editier-
und Play-Betriebsart
1. Wahlen Sie in der Play-Betriebsart das Patch-
Programm, das Sie editieren wollen. (Das
Programm kann aus der USER- oder PRESET-
Gruppe stammen.)
2. Driicken Sie die EDIT-Taste.
Der 3030 befindet sich nun in der Editier-
Betriebsart, und die Editier-Betriebsart-LED
leuchtet auf.
3.Fuhren Sie das Editieren durch.
Die Schritte zum Editieren sind auf den folgenden
Seiten erklart.
4. Wenn Sie mit dem Editieren fertig sind,
drucken Sie die EDIT-Taste nochmals.
6
O
EDIT
Der 3030 kehrt zur Play-Betriebsart zuruck.
POUR CHANGER LA TONALITE D'UN
PATCH (OPERATION DU MODE EDIT)
Cette section decrit les opkrations du mode Edit. Les
patches du 3030 sont composes d'une variCti d e
paramhtres comprenant les modules d'effets, les niveaux
de patches
et
les reglages de la pkdale EXPNOL. Dans le
mode Edit. leurs valeurs et reglages peuvent Stre editis
pour correspondre au son que vous prbl'krez.
1. Dans le mode Play, choisissez le patch que
vous voulez editer. (Le patch peut appartenir
au groupe USER ou PRESET, au choix).
2.Appuyez sur le bouton EDIT.
Le 3030 commute le mode Edit, ce qui vous
permet d'editer les parametres. A ce stade, la
diode du mode Edit s'allume.
3. Procedez
I'edition.
Les methodes d'edition sont expliquees en detail
dans les pages suivantes.
4. Une fois I'edition termin&, appuyez a
nouveau sur le bouton Edit.
Le 3030 revient
au
mode Play.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido