Zoom 3030 Manual De Instrucciones página 49

Tabla de contenido
VOLUME
VOLUME
Contenuti
Contenido
I
l
..I
~~IIILI~IIIL' d ~ . l p1.da1~
EXPIVOL
C
d ~ ~ n t t i v : ~ ~ ~ .
I1 v i h n , - pub c s x ~ s r s p l a r i ~ ~ n ~ l i ~ c d ~ . ~ t a m e r r c
dopu EQ2
h
1rtqu.-no vl:nc .t:ntmll.rt.~
i q
I
PEDALE
W A H
c
la
w n > i b l l ~ t i
c m .AU'fO WAH
II gu.id;lgn\~ p ~ h
+serv
CI
ntri 4ll.111r
LA
,:clnc~t& pull
c\wm
u.r.tmll;il:: c,m
I-LANGER.
PI IASE.
SLOW ATTACK. SI'EP e
TREMOLO;
bilmamcnro
c.
~ ~ i ~ s s a g p t -
.on PTTCI I
SHLFT.
CHORUS
M€MLUC: tiPS.
tun0
iun PEDAL PITCH
r
PITCH DU-4Y.
e tempo ~.tm
SLTPER
BENDER
IA , b c l ~ ~ c ~ ~ 3
pub s < w c ~ ~ m ~ r ; ~ l l ; i l ; i
t.im ALTO
PAN
c
11
h i l a n c i ~ i i c i l t ~ i .$+n p l i d m i f l c t t ~
1 1 ni!ss;lgg~~~
pub
<.%re
cinl1d1.11o.
P u e k t . o n ~ r ~ ~ l ; m r Id p . t n a ~ ~ i ia.
I
La
rq~al</ put& cil::tr,
l a m
COI I
HANGER.
PI 1.4SE. SLO
.ATTACK. SIEP
y
~ 1 O L O : el tnlancc
y
IIWL~J con
PITCH
SHIFT, CHORUS.
M E W J l C
y
[IPS;
e l r t m i m n
PEDAL
PITCH 4 PITCH D E I A Y , y e l tiempi i i l n
SLWR
BENDlR.
L d
~itpi,lc/ p11:dc CI:IIII~II;IISI~
r o n
ALITO
PAK. y c l
~JI;IRLY
L ~ I I
It!> olrc~> < . f e i t ~ ~ \ ,
"1.I~'OL" ~ u p e r l o r corifroin el
~ c f u t t i ~ ~ t r
itimedic~lm~e~~te
drqmL:s
d d
rti&hrlo de e j k t o
EQ2.
A s e g ~ i r e ~ t ~
dr qlte drjereticia esro del Vulioner~
Mucrestro cptl cot~rrola la scilidaJflticd
5. Premere una volta
il tasto PARAMETER per
selezionare Parametro 2 (Modo Pedale).
5. Pulse la tecla PARAMETER una vez para
seleccionar Parameter 2 (Modo de pedal).
A
seconda del punto in cui viene appoggiato il
piede sul pedale
EXPNOL,
questo parametro
i m p o s t a i tipi d i cambiamenti p e r il valore
parametrico del modulo di effetto assegnato.
Dependiendo de como se pisa el pedal EXPJVOL,
este parametro fija las clases de cambios para el
valor de parametro del modulo de efecto asignado.
6.Seleccione mod0 1
6
2 con las teclas VALUE
+I-.
6. Usando i tasti VALUE
+I-,
selezionare il mod0
1 0 2 .
El funcionamiento de 10s modos 1
6
2 depende del
tipo de efecto seleccionado por el modulo de
efecto asignado al pedal EXPIVOL.
II funzionamento dei modi 1 o 2 dipende dal tipo di
effetto selezionato col modulo di effetto assegnato
al pedale EXPIVOL.
Cuando 10s tipos de efecto WAH o PEDAL PITCH
se han seleccionado con 10s modulos de efecto
asignados al pedal EXPNOL.
Quando i tipi di effetti WAH o PEDAL PITCH sono
stati selezionati con i moduli di effetti assegnati al
pedale EXPNOL
Pie arriba
Pie abajo
Modo
1.
Valor minimo
Valor maximo
Modo 2
Valor maximo
-
+
Valor minimo
Piede in su
Piede in giu
Modo
1
Valore minimo
- *
Valore massimo
Modo
2
Valore massimo
-
Valore minimo
Cuando 10s tipos de efecto
DlST
se han asignado
al pedal EXPNOL
Quando i tipi di effetti DlST sono stati assegnati
al pedale EXPNOL
Pie arriba
Pie abajo
Modo
1.
(Valor minimo
Valor de ajuste
de ajustej
de parametro
Modo
2.
Valor de ajuste
-*
(Valor minimo
de parametro
de ajuste)
Piede in su
Piede in giu
Modo
1
(Valore minimo per
- *
Valore parametrico
I'impostazione)
impostato
Modo
2
Valore parametrico
-
(Valore minimo per
impostato
I'impostazione)
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido