DIRECCION MANUAL DE PIÑON Y CREMALLERA
ADVERTENCIA:
Para los vehículos equipados con el sistema de seguridad suplementario (colchón de aire):
D Los trabajos de mantenimiento en o alrededor de los componentes o del cableado del sistema de colchón
de aire solamente deben ser realizados por un concesionario autorizado SUZUKI. Refiérase a "Componen-
tes del sistema de colchón de aire y vista general del cableado" en "Descripción general" de la sección
del sistema de colchón de aire, para confirmar si se están realizando trabajos de mantenimiento en o alre-
dedor de los componentes o del cableado del sistema de colchón de aire. Respete las ADVERTENCIAS
y las "Precauciones de mantenimiento" en "Mantenimiento sin necesidad de desmontaje" de la sección
del sistema de colchón de aire, antes de realizar trabajos de mantenimiento en o alrededor de los compo-
nentes o del cableado del sistema de colchón de aire. El no respeto de las ADVERTENCIAS puede dar lugar
a la activación involuntaria del sistema o puede dejarlo inservible. Cualquiera de estos dos supuestos
puede causar heridas graves.
D Las labores de servicio técnico deben empezar al menos 90 segundos después de haber girado el inter-
ruptor de encendido a la posición "LOCK" y de haber desconectado el cable negativo de la batería. De lo
contrario, el sistema puede ser activado por la energía remanente en el Módulo de detección y diagnóstico
(SDM).
NOTA:
D Para las descripciones (cuestiones) no descritas en esta sección, consulte la misma sección del Manual de
servicio mencionado en el PROLOGO de este manual.
D Todos los elementos de fijación del mecanismo de dirección son piezas de unión muy importantes, en el sen-
tido de que su funcionamiento puede afectar al rendimiento de piezas y sistemas vitales, y / o que pueden cau-
sar considerables gastos de reparación. Por lo tanto, si es necesario proceder a su reemplazo deberá utilizar
una pieza del mismo número o una pieza equivalente. No emplee piezas de recambio de menor calidad o de
diseño sustitutivo. Durante el montaje, los pares de apriete deben ser aplicados en conformidad con los valo-
res indicados en las especificaciones, para así garantizar la conveniente fijación de dichas piezas.
D Aunque los números indicados en esta sección se refieren solamente a los vehículos con volante a la izquier-
da, los mismos procedimientos de trabajo y datos son aplicables a los vehículos con volante a la derecha.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SECCION 3B
TABLA DE MATERIAS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIRECCION MANUAL DE PIÑON Y CREMALLERA 3B-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3B
3B- 2
3B-10
3B-10