Tabla de contenido
4. Si la proyeccio ´ n de las camisas, o la diferencia entre
proyecciones excede los valores especificados, aplicar
compuesto para contralapidar al reborde de la brida de
la camisa en el bloque. Instalar la camisa y despue ´ s,
usando la herramienta especial KCD10001, girarla
hacia la izquierda y la derecha para quitarle material
suficiente para asentar la camisa, segu ´ n sea
necesario.
5. Si la proyeccio ´ n es menor que lo especificado, instalar
un suplemento (A) debajo de la brida de la camisa. Se
ofrecen dos taman ˜ os de suplementos, segu ´ n se
especifica.
Valor especificado
Suplemento de camisa
CD15466—Espesor
....................................................
Suplemento de camisa R65833—
Espesor
......................................................................
IMPORTANTE: SOLO SE PERMITE UN SUPLEMENTO
POR CILINDRO. Si la camisa requiere
ma ´ s de un suplemento, cambiar la
camisa o el bloque de cilindros.
Instalacio ´ n de guarnicio ´ n de camisa
Aplicar jabo ´ n como lubricante a la guarnicio ´ n nueva e
instalarla sobre la camisa hasta que toque su reborde. La
guarnicio ´ n de la camisa debe quedar comprimida al valor
mı ´ nimo especificado.
Valor especificado
Guarnicio ´ n de camisa—
Dimensio ´ n mı ´ nima para
compresio ´ n apropiada
................................................
1—Camisa de cilindro
2—Guarnicio ´ n
A—Instalacio ´ n incorrecta
B—Instalacio ´ n correcta
CTM126 (18NOV04)
Bloque de cilindros, camisas, pistones y bielas
0.05 mm (0.002 in.)
0.10 mm (0.004 in.)
0.13 mm (0.005 in.)
10-11
CD,CTM125,058 –63–12JAN01–2/2
CD,3274,G10,27 –63–12JAN01–1/1
Motores diesel P
T
OWER
ECH
10
11
de 2.9 l
021005
PN=83
Tabla de contenido
