Tabla de contenido
Etiqueta de co ´ digos de opcio ´ n del motor
01
2
OEM
Se instala una etiqueta de co ´ digos de opcio ´ n en la parte
superior de la cubierta de va ´ lvulas que identifica el equipo
opcional instalado en la fa ´ brica de cada motor OEM para
asegurar la obtencio ´ n de las piezas correctas.
Siempre se debe incluir la informacio ´ n de los co ´ digos de
opcio ´ n y el co ´ digo ba ´ sico del motor al pedir repuestos. Se
incluye una lista de co ´ digos de opcio ´ n en los Cata ´ logos
de repuestos y en el Manual del operador.
NOTA: Antes de hacer una limpieza en "ban ˜ o caliente",
asegurarse de haber anotado los co ´ digos de
opcio ´ n en otro lugar.
Etiqueta de motor con certificacio ´ n de
emisiones
Los motores con niveles certificados de emisiones portan
una etiqueta, similar a la ilustrada, en la cubierta de
balancines. La informacio ´ n dada en esta etiqueta indica
las condiciones bajo las cuales el nivel de emisiones de
este motor ha sido certificado.
CTM126 (18NOV04)
Generalidades
Etiqueta de co ´ digos de opcio ´ n
01-2
CD,CTM125,004 –63–01DEC97–1/1
Etiqueta de emisiones
CD,CTM125,228 –63–01DEC97–1/1
Motores diesel P
OWER
T
de 2.9 l
ECH
021005
PN=22
Tabla de contenido
