CYBEX SIRONA Q i-SIZE Manual Del Usuario página 106

9
10
5
11
8
12
11
210
NOTA! No ponga ningún objeto en el reposapiés situado
delante de la silla.
• Para activar los conectores ISOFIX (8), pulse los botones
verdes (9) situados a ambos lados y levante las asas de
ajuste ISOFIX (10).
• Mantenga presionada un asa de ajuste (10) mientras saca
con la otra mano los conectores ISOFIX (8) de la silla
hasta llegar al tope final.
NOTA: Asegúrese de que ninguno de los dos indicadores
de seguridad verdes (11) de los conectores ISOFIX (8)
está visible antes de la instalación. Si es necesario,
suéltelos presionando el botón de liberación ISOFIX (12) y
tirando al mismo tiempo del conector hacia atrás.
• Ambos conectores ISOFIX (8) deben quedar bloqueados
en los puntos de anclaje ISOFIX (5), haciendo "clic".
• Asegúrese de que el asiento está firmemente sujeto,
intentando sacarlo de las guías de conexión ISOFIX.
• El indicador verde de seguridad (11) debe estar
claramente visible en ambos botones de liberación
ISOFIX (12).
• Vuelva a activar las asas de ajuste ISOFIX (10) para
empujar la silla hacia el respaldo del asiento del vehículo
hasta que ambos estén en contacto.
• Ahora, presione suavemente el bastidor de la silla contra
el acolchado de la base del asiento hasta que las asas
de ajuste ISOFIX (10) se bloqueen por sí mismas con un
"clic" audible.
• Proceda a la sección "AJUSTE DE LA PATA DE
SOPORTE".
NOTA! Não coloque objetos na cavidade dos pés, na
frente da cadeirinha da criança.
• Para ativar os conectores ISOFIX (8), empurre os botões
verdes (9), em ambos os lados, e levante os manípulos
de ajuste ISOFIX (10).
• Continue a manter uma alavanca de ajuste (10)
pressionada, enquanto puxa os conectores ISOFIX (8)
para fora do assento em direção da extremidade superior,
com a outra mão.
NOTA! Certifique-se de que os indicadores de segurança
verdes (11) dos conectores ISOFIX (8) não estejam
visíveis antes da instalação. Libere-os, se necessário,
premindo o botão de liberação ISOFIX (12) e, ao mesmo
tempo, puxando o conector para trás.
• Ambos os conectores ISOFIX (8) têm de travar nos
pontos de ancoragem ISOFIX (5) com um clique audível.
• Certifique-se de que o assento permaneça, firmemente
no lugar, tentando puxá-lo para fora das guias de conexão
ISOFIX.
• O indicador de segurança verde (11) deve estar claramente
visível nos dois botões de libertação ISOFIX (12).
• Volte a ativar as pegas de regulação Isofix (10) para
empurrar a cadeirinha de automóvel na direção do
encosto do veículo até que estejam em contacto.
• Agora pressione suavemente o quadro principal da
cadeirinha de automóvel contra o estofamento do assento
do veículo até que as pegas de regulação ISOFIX (10)
estejam bloqueadas de forma independente, com um
clique audível.
• Continue com "AJUSTE DO PÉ DE APOIO".
211
loading