Festo CPX Serie Manual Del Usuario página 346

B. Principios básicos de regulación
Unidad (PNU 1193)
Índice Magnitud
física
1 Posición
(á (ángulo) l )
2 Longitud
(ángulo de (ángulo de
rotación)
3 3 Fuerza
( (par de d
giro) giro)
4 Presión
5 5 Masa
(momento (
de inercia de inercia
de la masa) G
6 Velocidad
(velocidad ( l d d
angular) angular)
1)
Tipo de actuador: T = todos, L = lineal, G = giratorio.
2)
No puede configurarse (definición para uso interno o sólo a modo de información).
3)
En FCT: indicación en mm e indicación adicional en pulgadas entre paréntesis.
B−4
Actua Tipo Unidad
1)
dor
L 10 Milímetro
L 11 Pulgada
G 15 Grado
T Pie
L 10 Milímetro
G 15 Grado
L 20 Newton
L 21 Kilonewton
L 22 Libra−fuerza
G 25 Newtonmetro
G 26 Libra−fuerza pie
T 30 Bar
T 31 Milibar
T 32 Pascal
T 33 Libra por pulgada cua
drada
L 40 Kilogramo
L 41 Libra
45 Kilogramo centímetro
cuadrado
−2
G 46 10 libra pie cuadrado
G 47 Libra pulgada cuadrada
L 50 Metro por segundo
L 51 Pie por segundo
G 55 Grado por segundo
G 56 1000 grados por se
gundo
Símbolo Conversión
mm = 0,03937 in
in = 25,4 mm
°
2)
ft = 304,8 mm
3)
mm = 0,03937 in
°
N = 0.22481 lbf
2)
kN = 1000 N
lbf = 4,44822 N
Nm = 0,73756 lbf ft
lbf−ft = 1,35582 Nm
bar = 100.000 Pa
2)
mbar = 100 Pa
2)
Pa = 1E−5 bar
psi = 0,06895 bar
kg = 2,20462 lb
lb = 0,45359 kg
2
kg cm = 23,73036 * 10
−2 2
10 lb−ft = 0,04214 10 2 kg m
2
lb in = 2,9264 kg m
m/s = 3,28084 ft/s
ft/s (fps) = 0,3048 m/s
°/s
1000 °/s
Festo P.BE−CPX−CMA X−CONTROL−ES es 0908NH
−4 2
lb−ft
2
2