Tabla de contenido
760, 740 - 70.3.3A
-ENGLISH
DIGITAL TIMER TYPE 3
The digital clock is controlled by a micro-computor. The
clock offers the following features:
• .Digital clock with 24 or 12 hrs display
• Parking heater timer with two independant set-
ting times.
This function enabled you to start off with a heated car.
The timer measures the temperature inside the passen-
ger compartment and calculates the heater operating
time necessary to heat the car. The heater is thus running
no longer then necessary, saving petrol as well as battery
capacity.
Two independant times can be set, T1 and T2, for morning
and evening departure for example.
To compensate for possible delays the heater runs an-
other 15 minutes after the set departure time.
It you want to start the heater directly, press the red but-
ton for a couple of seconds.
A LED starts to flash and the heater runs for 60 minutes.
It you want to use time another day, with the same set-
ting; press T1 or T2 button again.
The prggrammed time is indicated with a lit LED.
The installation kit contains cable harness and timer
bracket for parking heater connection, fuel or electric.
Can be combined with selector part no 1343962-5, which
makes it possible to control the operating times for both
el. heater and petrol heater, when both systems are instal-
led simultaneously.
When the timer is connected to electric heater, max ope-
rating time is increased.
There are two installation alternatives.
1. Basic. Operating time 35-80 minutes, depending on
temperature.
Suitable for parking heaters and compartment hea-
ting.
2. Constant. Operating time 165 minutes, independant of
temperature.
Suitable for engine heaters.
This is required when installing:
• Timer 1362230-3
• Installation kit 1343960-9 or 1343959-1
*
• Switch 1343962-5 (if both el. heater and fuel heater are
installed and connected to digital timer).
The timer is installed in the compartment between the
front seats.
•
lf the car has an equalizer or if a fuel/el selector is
used the timer must be installed between the front
seats.
Bracket 1188701-5 is then also required.
- S V E N S K A - - - - - - - -
DIGITAL T TIDUR TYP 3
Digitalklockan är mikrodatorstyrd. Klockan är försedd
med följande funktioner:
• Digitalklocka med 24 alt 12 timmars visning
• Parkeringsvärmartidur med 2 st oberoende
inställningstider.
Med denna timer ställer man in den tid då man vill köra
iväg med varm bil.
Tiduret mäter själv temperaturen i kupen och beräknar
hur långt före den inställda avresetiden som värmaren
skall startas för att bilen skall vara varm vid önskad avre-
setid. Därigenom går värmaren bara den tid som verkligen
behövs och man sparar såväl bensin/el som batterikapa-
citet.
Två oberoende avresetider T1, T2 kan ställas in, t.ex. en
morgon- och en kvällstid.
För att man inte ska behöva passa sin. avresetid på se,
kunden så är alltid värmaren igång en kvart ef1er inställd
tid. Om man kommer till en kall bil och vill starta parke- (
ringsvärmaren. direkt, så trycker man på den röda knap-
pen under ett par sek. Då blinkar en lysdiod ,och parke-
ringsvärmaren går i 60 minute"r.
Om man vill repetera inställd värmartid till nästkomman-
de dag tryck in T1 resp T2 knappen och den in.ställda ti-
den repeteras.
Programmerad värmarstart indikeras med tänd lysdiod.
Monteringssatsen innehåller ledningsmatta och tid-
urshållare för inkoppling till parkeringsvärmare, bränsle
eller el.
Kan kombineras med strömställare art.nr 1343962-5, för
att kunna styra gångtiden och växla mellan såväl bensin-
som elvärmarsystem, när båda systemen är monterade
samtidigt.
När timern anslutes till elvärmare ökas den maximala
gångtiden.
Två alt finns. Val sker vid monteringen av timern.
1. (Grundinställning) gångtid 35-80 min beroende på tem-
peraturen i bilen. Detta alternativ väljes då strömför-
brukning och kupetemperatur prioriteras av använda-
ren.
2. Konstant 165 minuter inkoppling oberoende av kupe-
temperaturen. Detta alternativ väljes när motortempe-
raturen prioriteras, före elförbrukningen (220V).
Vid montering åtgår:
(
• Timer 1362230-3
• Monteringssats 1343960-9, alt 1343959-1 *
• Strömställare 1343962-5 (om både elvärmare och
bränsledriven värmare sammonteras och anslu-
tes till digitaltimer).
Timern monteras i instumentpanelen eller i facket mellan (
framstolarna.
*
Om bilen är utrustad med equalizer eller om både el
och bränslevärmare ansluts till timern, så måste den-
na monteras i armstödsfacket istället för i instru-
mentbrädan. Då tillkommer hållare 1188701-5.
Tabla de contenido
