Volvo 760 Manual Del Operador página 435

Tabla de contenido
760, 740 - 70.2.BA
- - - ENGLISH - - - - - - -
8ATIERY CHARGER
The charger is installed in the engine compartment and
is permanently connected to the battery. The charger is
connected to the electrical heater system with plug-in
connectors.
Every time the front intake socket is connected to 220 V,
the battery is automatically charged.
Charges the battery at low amperage which results in no
gas formation. Can always be connected when the car is
parked.
NOTE! lf the battery charger shall be installed together
with engine heater, compartment heater and timer, relay
control 1188583-7 must be used together with digital
timer type 1 or 3, in order to make it possible for the char-
ger to work independantly of the heaters.
It a wall-installed timer is used (part no 1129343-8), cur-
rent consumption will be limited to three hours.
• Size: 60
x
100 mm
• Colour: Black
• Voltage IN: 220-250 V
• Consumption: approx 40 W
• Voltage OUT: 12 V
• Amperage: Max 1.3 Amp
• Overload protection
• LED indication when connected to 220 V net.
Packed in a box.
INSTALLATION REQUIRES:
• Charger 1333568-2
• Installation kits
-1984
B28 -
1333569-0
B19E, B23E, D24, D24T -
1333570-8
B23ET -
1333695-3
1394074-7
It the battery charger is installed together with engine
heater or compartment heater one Y-connector,
1128398-3, is required.
- - - SVENSKA--------
8ATIERI UN 0ER-
HÅLLS LADDARE
Laddaren monteras fast i motorrummet och anslutes
permanent till batteriet. Starkströmsdelen anslutes med
plugg-in kontakter till elvärmarsystemet. Varje gång
som frontintaget (intagsdonet) anslutes till ström laddas
batteriet automatiskt).
Laddar batteriet med låg ström varför farlig gasbildning ej
uppstår. Kan alltid vara inkopplad när bilen är parkerad.
OBS! Skall laddaren sammonteras med motorvärmare,
kupevärmare samt anslutas till tidur måste manöverrelä
samt digitalur typ 1 eller 3 användas, för att batteriladda-
ren skall fungera oberoende av värmarna. Om väggmon-
terat tidur användes (art nr 1129343-8) så kommer den to-
tala strömtillgången att begränsas till 3 timmar, vilket är
för lite för batteriladdaren.
• Format: 60
x
100 mm
-~~:Swrt
(
• Primärspänning: 220-250 V
• Effektförbrukning: ca 40 W
• Sekundärspänning: 12 V
• ~addningström: 1,3 A max
• Overbelastningsskydd
• En lysdiod indikerar inkoppling till starkströmsnätet.
Förpackad i kartong
FÖR MONTERING ÅTGÅR:
• Batteriunderhållsladdare 1333568-2
• Monteringssatser
-1984
B28 -
1333569-0
B19E, B23E, D24, D24T -
1333570-8
B23ET -
1333695-3
1394074-7
Skall batteriladdare sammonteras med motorvärmare
eller kupekontakt tillkommer 1 st V-kontakt 1128398-3.
(
(
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

740

Tabla de contenido