Volvo 760 Manual Del Operador página 23

(
(
VOLVO
Original Tillbehör · Genuine Accessories
Accessoires d'origine · Original Zubehör
760,740
CONTENTS • INNEHÅLL • SISÄLLYSLUETTELO • INDICE
INHAL T • SOMMAIRE • INHOUD • INDICE
-ENGL/SH
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Storing compartments-inside car
Storing compartments-boot
Roof carriers
Towing hitches and accessories
Fuel cans etc
M iscel laneous
Spare Parts
-SUOMI
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Säilytystilat matkustamossa
Säilytystilat tavaratilassa
Säilytys katolla
Vetolaitteet ja varusteet
Bensiinisäiliöt ym.
Muut varusteet
Varaosat
-FRANQAIS
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Espace de rangement dans l'habitacle
Espace de rangement dans le coffre
a
baga-
ges
Rangement sur le toit
Attache avec accessoires
Reservoir
a
essence, etc.
Autres
Pieces de rechange
- S V E N S K A - - - - - - - - -
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Förvaringsutrymmen i kupe
Förvaringsutrymmen i bagage
Förvaring på tak
Drag med tillbehör
Bensindunkar etc.
Övrigt
Reservdelar
-ESPANOL - - - - - - - - -
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Espacios-guardaobjetos del cupe
Espacios-guardaobjetos del maletero
Portaequipajes y accesorios de techo
Dispositiva de tracci6n eon accessorios
Dep6sitos de combustible, etc.
Vari os
Repuestos
-DEUTSCH - - - - - - - - -
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Aufbewahrung im Fahrgastraum
Aufbewahrung im Kofferraum
Aufbewahrung auf dem Dach
Anhängerkupplung mit Zubehör
Benzinkanister usw.
Sonstiges
Ersatzteile
'-· -NEDERLANDS--------
-ITALIANO - - - - - - - - -
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Opbergruimte in het coupe
Opbergruimte in de bagageruimte
Opbergruimte op het dak
Trekhaak met accessoires
Jerrycans, enz.
Overingens
Reserveonderdelen
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Vani portaogetti nell'abitacolo
Vani portaoggetti nel bagagliaio
Portapacchi per tetto
Gancio di traino eon accessori
Taniche per carburante ecc.
Varie
Parti di ricambio