Volvo 760 Manual Del Operador página 427

Tabla de contenido
760, 740 - 70.2.4
- - - E N G L / S H - - - - - - -
FRQNT INTAKE
The front intake is included in all engine heater
kits. When installing for example only a compart-
ment heater, the front intake is used. It is installed
in the grille, no drilling required.
Packed in a box.
-SUOM/
ETULIITÄNTÄ
Etuliitäntä sisältyy kaikkiin moottorinlämmitinsar-
joihin.
Asennettaessa esim. pelkästään matkustamon
lämmitin, käytetään etuliitäntää. Se asennetaan
etusäleikköön tarvitsematta tehdä reikiä.
Pakattu pahvilaatikkoon.
- - - SVENSKA--------
FRQNTI NTAG
Frontintaget ingår i alla motorvärmarsatser. Vid
montering av exempelvis endast kupeuttag an-
vänds frontintaget. Frontintaget monteras i grillen,
utan håltagning.
Förpackad i kartong.
- E S P A N O L - - - - - - - -
TQMA FRONT AL
La torna frontal estå incluida en todos los juegos
de calefactores (calentadores) de motor. En el
montaje, por ejemplo, de una torna de cabina, se
utilizirå la torna frontal. La torna frontal se montarå
en la calandra sin necesidad de taladrar.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

740

Tabla de contenido