AVVERTENZA RELATIVA ALLA TRM
ATTENZIONE!
Le cannule tracheali cuffiate presentano una piccola molla in metallo nella valvola di non
ritorno del palloncino di controllo con tubo di riempimento, pertanto non devono essere
utilizzate durante l'esecuzione di tomografie a risonanza magnetica (TRM). La TRM è una
tecnica diagnostica utilizzata per la rappresentazione degli organi interni, dei tessuti e delle
articolazioni con l'ausilio di campi magnetici e onde radio. Gli oggetti metallici possono
essere attirati nel campo magnetico e provocare danni a causa della loro accelerazione.
IT
La molla in metallo è estremamente piccola e leggera, tuttavia non sono da escludersi
interazioni che potrebbero compromettere lo stato di salute del paziente oppure provocare
malfunzionamenti o danni alle apparecchiature tecniche impiegate o addirittura alla stessa
cannula. Qualora sia indicata una cannula tracheale per mantenere pervio il tracheostoma,
per tutta la durata del trattamento con TRM si raccomanda di utilizzare con il consenso del
medico curante una cannula tracheale priva di metallo al posto della cannula tracheale
cuffiata.
ATTENZIONE!
Non utilizzare cannule tracheali con manicotto a bassa pressione durante
l'esecuzione di tomografie a risonanza magnetica (TRM)!
1. Placca della cannula
Caratteristica distintiva della cannula tracheale Fahl
è la placca di forma speciale, che
®
riproduce l'anatomia della faringe.
Sulla placca della cannula sono stampati i dati di misura.
La placca della cannula tracheale presenta due fori laterali per inserire una fascia di
fissaggio della cannula.
Tutte le cannule tracheali Fahl
con fori includono in dotazione anche una fascia di fissaggio
®
della cannula monouso. Tale fascia permette appunto di fissare al collo la cannula tracheale.
L'ausilio di inserimento (otturatore) fornito in dotazione facilita l'inserimento della cannula.
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso della fascia di fissaggio della cannula quando la
si applica o la si stacca dalla cannula tracheale.
Occorre accertarsi che le cannule tracheali Fahl
siano posizionate nel tracheostoma senza
®
alcuna tensione e che la relativa posizione non venga modificata dal fissaggio della fascia.
2. Connettore/Adattatore
Il connettore/adattatore serve per applicare eventuali accessori per cannula che siano
compatibili.
La possibilità di utilizzo nel caso specifico dipende dal quadro clinico, vale a dire dalle
condizioni del paziente laringectomizzato o tracheotomizzato.
Un connettore standard da 15 mm consente un sicuro fissaggio con il necessario accessorio.
3. Tubo della cannula
Il tubo della cannula è immediatamente adiacente alla placca della cannula e convoglia il
flusso d'aria in trachea.
Il tubo della cannula presenta lateralmente una caratteristica striscia radiopaca perimetrale,
che consente la visibilità e l'individuazione della posizione del dispositivo in fase di controllo
radiologico.
Nelle cannule TRACHEOTEC
Suction la striscia radiopaca corre al centro del tubo della
®
cannula.
3.1. Manicotto a bassa pressione (cuffia)
Nella variante con manicotto a bassa pressione, quest'ultimo, molto voluminoso e dalle
pareti estremamente sottili, si conforma perfettamente alla trachea garantendo, in caso di
corretto riempimento, una perfetta tenuta. Il manicotto a bassa pressione si gonfia come un
palloncino. Tramite il palloncino di controllo sul tubo di riempimento è possibile riconoscere
se la cannula è in stato bloccato (riempito) o sbloccato.
Questo manicotto viene riempito tramite un tubo con valvola a una via e palloncino di
controllo.
3.1.1. Controllo della tenuta della cannula e del manicotto a bassa pressione
(se presente)
Il controllo della tenuta della cannula e del manicotto a bassa pressione deve avvenire
subito prima e subito dopo ogni utilizzo e, successivamente, ad intervalli regolari. A tale
scopo riempire il manicotto a bassa pressione con 15 - 22 mm Hg (1 mm Hg corrisponde
a 1,35951 cm H2O) e osservare se si instaura una spontanea riduzione della pressione
38