Fahl TRACHEOTEC Instrucciones De Uso página 173

Pri različicah sesanja trahealnih kanil je treba takoj pred sprostitvijo preko odsesovalne
odprtine na kanili posesati sekret, ki se je nabral nad manšeto, da preprečite aspiracijo
sekreta. S tem dodatno odsesavanje z odsesovalnim katetrom pri sprostitvi kanile ni več
potrebno, kar precej olajša uporabo.
POZOR!
Pri vseh trahealnih kanilah s pripomočkom za odsesavanje („SUCTION") je pri
odsesovanju treba paziti zlasti na to, da se podtlak ustvari za čim krajši čas – izogniti
se je treba izsušitvi subglotisa.
POZOR!
Kontraindikacije pri bolnikih s povečano nagnjenostjo h krvavitvam (npr. pri
zdravljenju z antikoagulanti). Pri njih ne smete uporabiti trahealne kanile Suction z
odsesovalno odprtino, saj obstaja povišano tveganje pri odsesavanju.
Trahealne kanile se kot govorne kanile (LINGO-PHON) z govornim ventilom vstavijo po
traheotomiji, če je grlo v celoti ali delno ohranjeno, in uporabniku omogočajo govor.
POZOR!
Pri tem upoštevajte posebne napotke za pripomoček, indikacije in kontraindikacije
v navodilih za uporabo ter se z zdravnikom pogovorite o namembnosti pripomočka.
VIII. NAVODILA ZA VSTAVLJANJE IN ODSTRANJEVANJE KANILE
Za zdravnika
Ustrezno kanilo mora izbrati zdravnik ali usposobljen strokovnjk.
Da bi zagotovili optimalno prileganje in posledično tudi čim boljšo ventilacijo, je treba izbrati
kanilo, prilagojeno anatomiji pacienta.
Za pacienta
POZOR!
Kanilo vedno vstavite le, ko je manšeta popolnoma sproščena (glejte sliko 7a)!
POZOR!
Pozorno preglejte sterilno pakiranje, da se prepričate, da to ni poškodovano ali kako
drugače spremenjeno. Pripomočka ne uporabljajte, če je pakiranje poškodovano.
Preverite rok uporabnosti. Pripomočka ne uporabljajte po preteku tega datuma.
Priporočljiva je uporaba rokavic za enkratno uporabo.
Pred vstavitvijo najprej preverite, ali je kanila na zunaj poškodovana in ali ima zrahljane
dele.
Če kaj od tega opazite, kanile ne smete uporabiti, temveč jo pošljite nazaj nam, da jo
pregledamo.
Upoštevajte, da je treba kanilo pred vsakim vstavljanjem obvezno očistiti oziroma razkužiti
v skladu z sledečimi določili.
Če se v svetlini trahealne kanile Fahl nalaga sekret, ki ga ne morete odstraniti s kašljanjem ®
ali izsesavanjem, je treba kanilo odstraniti in jo očistiti.
SL
Po čiščenju in/ali dezinfekciji je treba pri trahealnih kanilah Fahl preveriti ostrino robov,
®
prisotnost prask ali ostalih poškodb, saj te ogrožajo delovanje ali lahko povzročijo poškodbe
sluznice v sapniku.
Poškodovanih trahealnih kanil ne smete uporabljati.
V primeru obarvanja materiala kanile je treba trahealne kanile takoj zavreči.
OPOZORILO
Paciente morajo usposobljeni strokovnjaki poučiti o varni uporabi trahealnih kanil
Fahl .
®
1. Vstavljanje kanile
Koraki vstavljanja trahealnih kanil Fahl
®
Uporabnik si mora pred uporabo umiti roke (glejte sliko 3).
Kanilo vzemite iz pakiranja (glejte sliko 4).
Če morate za vstavitev uporabiti obturator, ga najprej popolnoma vstavite v cev kanile, tako
da prečka na ročaju obturatorja leži na zunanjem robu 15 mm priključka. Olivnata konica
pri tem štrli iz konice kanile (proksimalni konec kanile). Med celotnim postopkom je treba
obturator držati v tem položaju.
Pri trahealnih kanilah z nizkotlačnimi manšetami upoštevajte predvsem naslednje:
Preden vstavite trahealno kanilo, preverite tudi manšeto (balon) – ta mora biti popolnoma
nepoškodovana in zatesnjena, s čimer lahko zagotavlja potrebno zatesnitev. Zato pred
173