Fahl TRACHEOTEC Instrucciones De Uso página 233

Ocultar thumbs Ver también para TRACHEOTEC:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
‫ال يجب بأي حال من األحوال استخدام األنابيب التي بها أضرار أو التي يوجد قصور في كفاءتها الوظيفية، على‬
‫سبيل المثال األنابيب التي يوجد بها حواف حادة أو شروخ وإال فقد تحدث إصابات باألغشية المخاطية للقصبة‬
.‫الهوائية. إذا ظهرت أضرار، فال يجوز بأي حال استخدام األنبوبة‬
.‫يمكن تنظيف السدادة بنفس األسلوب مثل أنبوبةالرغامي‬
‫تنظيف أنبوبة الرغامي المزودة بإسورة الضغط المنخفض/أسورة‬
‫يتم تحديد فترة توقف استخدام األنبوب ومن ثم مواعيد تغييره بشكل شخصي بعد التشاور مع الطبيب‬
‫المعالج. يجب تنظيف األنبوبة الخارجية أو تغييرها بعد أسبوع على األكثر أو إجراء استبدال لألنبوبة، نظ ر ًا ألنه‬
.‫قد تتزيد هنا مخاطر حدوث تحبب أو تلين للرغامي بشكل واضح حسب صورة المرض‬
.‫يمكن تنظيف وشطف األنبوبة الخارجية المزودة بإسورة باستخدام محلول ملح الطعام المعقم‬
!‫بالنسبة لألنابيب المزودة ببالونة يجب عدم استخدام فرشاة في التنظيف حتى ال يتم إلحاق أضرار بالبالونة‬
.‫يمكن تجنب اإلضرار بالبالون وبهذا تخريب األنبوبة من خالل االستخدام بدقة وحذر فقط‬
‫2. إرشادات التطهير الكيميائي‬
‫1.2 تطهير األنبوبة الداخلية/تنظيف األنبوبة الخارجية بدون أسورة ضغط منخفض‬
.‫باستخدام مواد تظهير كيميائية خاصة‬
Fahl ‫يمكن إجراء تطهير كيميائي بارد ألنابيب فغر الرغامي‬
®
‫يتعين عليك دائ م ًا إجراء عملية التطهير إذا ما قرر الطبيب المعالج ذلك بنا ء ً على حالة المرض أو إذا كانت‬
.‫هناك ضرورة صحية لذلك‬
‫يتم إجراء عملية التطهير في المعتاد لتجنب انتقال العدوى وكذلك عندما يكون االستخدام في الوحدات‬
.‫العالجية )كالعيادات ودور الرعاية و/أو المنشآت الصحية األخرى( أمرًا ضروريًا للحد من مخاطر العدوى‬
‫أحترس‬
.‫إذا تطلب األمر إجراء عملية تطهير فينبغي في كل األحوال أن تسبقها عملية تنظيف شاملة‬
‫ال يجوز بأي حال من األحوال استخدام مطهر تنبعث منه ذرات الكلور أو يحتوي على مركبات قلوية أو مشتقات‬
.‫فينول قوية. وإال فقد يتسبب ذلك في إلحاق أضرار بالغة باألنبوبة أو حتى إتالفها تما م ًا‬
‫2.2 تطهير األنبوبة الخارجية المزودة بإسورة الضغط المنخفض‬
‫يجب عدم تطهير أنابيب فغر الرغامي المزودة بإسورة الضغط المنخفض إال في ظل االلتزام بأكبر قدر ممكن‬
.‫من الدقة والمراقبة. ويجب أن يتم غلق البالون قبلها‬
‫ألن عدم االنتباه الطفيف عند إجراء التظهير لألنبوبة الخارجية المزودة بأسورة الضغط المنخفض يمكن أن‬
.‫يؤدي إلى اإلضرار بها وتعطيل وظائفها، فنحن ننصح بالقيام باستبدال األنبوبة بدال ً من أجراء التظهير‬
‫خطوات التطهير‬
‫وف ق ًا لتعليمات الشركة المنتجة )رقم‬
OPTICIT ‫من أجل ذلك ينبغي االقتصار على استخدام مطهر األنابيب‬
®
.(‫المنتج 08113 غير متوافر في الواليات المتحدة األمريكية‬
(Glutaraldehyde) ‫كبديل عن ذلك ننصح باستخدام مادة تطهير على أساس المادة الفعالة كلوتار آلدئيد‬
‫)متوافرة في الواليات المتحدة األمريكية(. وفي هذا الصدد يجب دائمًا مراعاة تعليمات الشركة المنتجة فيما‬
.‫يتعلق بمجال االستخدام وأنواع التأثير‬
.‫الرجاء مراعاة إرشادات استخدام مادة التطهير‬
.‫بعد التنظيف الرطب يجب تجفيف األنبوبة جي د ًا بواسطة فوطة نظيفة وخالية من الوبر‬
‫3. التعقيم/والوصد‬
.‫غير مسموح بإعادة التعقيم‬
‫تنبيه‬
‫غير مسموح بالتسخين ألعلى من 56 درجة مئوية، أو الغليان أو التعقيم بالبخار، فهذا يؤدي إلى اإلضرار‬
.‫باألنبوبة‬
‫01. الحفظ/العناية‬
‫ينبغي حفظ األنابيب التي تم تنظيفها والتي توجد حاليًا في حالة عدم استخدام في بيئة جافة داخل علبة‬
.‫بالستيك بعي د ًا عن الغبار وأشعة الشمس و/ أو مصادر الحرارة‬
.‫وينبغي حفظ األنابيب المعقمة والمغلفة في بيئة جافة بعي د ًا عن أشعة الشمس و/ أو مصادر الحرارة‬
.(‫في األنابيب التي تم تنظيفها يجب مراعاة أن يتم تفريغ الهواء من البالون )غير مسدود‬
‫)رقم‬
OPTIFLUID ‫يجب االقتصار على استخدام زيت الفغرة )رقم المنتج 00513( أو فوطة زيت الفغرة‬
®
AR
.‫المنتج 05513( كمادة للزلق‬
.‫لضمان توافر األنابيب على الدوام نوصي بشدة أن يكون متوافر لديك ما ال يقل عن أنبوتين بديلتين‬
‫11. فترة االستخدام‬
.‫أنابيب فغر الرغامي هذه هي منتجات معقمة مخصصة لالستعمال الفردي‬
233
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido