Fahl TRACHEOTEC Instrucciones De Uso página 200

(1 mm Hg отговаря на 1,35951 cm H2O) и проверете дали не се получава спадане
на налягането от само себе си (за надуването и проверката се препоръчват:
MUCOPROTECT манометър за измерване налягането в маншета REF19500). Би
®
трябвало по време на проверката да не настъпва значимо спадане на налягането с
балона. Тази проверка на херметичността трябва да се прави и преди всяко следващо
поставяне (напр. след почистване на канюлата) (вижте Фигура 7c).
Белезите за евентуална загуба на херметичност на балона могат да включват:
- Видими повреди на балона (дупки, разкъсвания и др.)
- Доловим съскащ звук от излизащия от балона въздух
- Наличие на вода в маркучето за раздуване (след почистване!)
- Наличие на вода в балона (след почистване!)
- Наличие на вода в контролното балонче (след почистване!)
- Липса на кашлица при притискане на контролното балонче
ВНИМАНИЕ!
При проверката на балона, поставянето, махането или почистването на канюлата
в никой случай не трябва да се използват остри предмети като напр. пинсети
или щипци, понеже те могат да увредят или унищожат балона. Ако забележите
някой от изброените по-горе признаци на нарушаване на херметичността, в
никой случай не трябва да използвате канюлата, понеже вече не е годна да
функционира нормално.
3.2 Обтуратор
Преди поставянето на канюлата моля проверете дали обтураторът се изважда лесно
от нея!
След като сте се уверили, че обтураторът се движи лесно, плъзнете го отново на
мястото му вътре в канюлата за поставянето й.
3.3 Отвор за аспирация (само при модели трахеални канюли Suction)
През отвора за аспирация на външната канюла на трахеалните канюли
Suction може да се отстранява секрета, който се е събрал над балона.
Изведеният навън катетър за аспирация може да се включи към спринцовка или към
аспиратор. Изборът на една от тези възможни техники на аспирация зависи от съответната
преценка на рисковете от потребителя след съгласуване с лекуващия лекар. При това
трябва да се отчита и индивидуалната картина на заболяването на дадения пациент.
Във всеки случай аспириране с аспиратор е допустимо само ако уредът има регулатор
на вакуума. Налягането на аспириране трябва да е максимум – 0,2 bar.
При моделите Suction на трахеалните канюли е необходимо непосредствено преди
отпускането на балона да се аспирират натрупаните над балона секрети през
разположения върху канюлата отвор за аспирация, за да се предотврати аспириране
на секретите. По този начин допълнителното аспириране с отделен катетър за
аспирация едновременно с отпускането на балона може да стане ненужно, което
значително да облекчи обслужването.
ВНИМАНИЕ!
При всички модели трахеални канюли с приставка за аспирация („SUCTION") е
необходимо по време на самото аспириране особено да се внимава фазата на
понижено налягане да е възможно най-кратка; трябва да се избягва изсушаване
на субглотисното пространство като резултат от тази манипулация.
BG
ВНИМАНИЕ!
Противопоказание при пациенти с повишена склонност към кървене (напр. при
антикоагулантна терапия). В такива случаи не трябва да се използва трахеална
канюла Suction с отвор за аспирация, понеже рискът при аспириране нараства.
Трахеалните канюли се прилагат като говорни канюли (LINGO/PHON) с говорен вентил
след трахеотомия с пълно или частично запазване на ларинкса и така позволяват на
пациента да говори.
ВНИМАНИЕ!
Винаги спазвайте съответните за продукта показания и противопоказания от
инструкциите за употреба и уточнете предварително с вашия лекуващ лекар
дали те са приложими.
200