Fahl TRACHEOTEC Instrucciones De Uso página 182

3.2 Opturator
Pre umetanja trahealne kanile proverite da li opturator može da se lako ukloni iz kanile!
Nakon što ste prekontrolisali lakohodnost opturatora, vratite ga nazad u trahealnu kanilu da
biste istu mogli da postavite na željeno mesto.
3.3 Otvor za isisavanje (samo kod trahealnih kanila u varijanti suction)
Otvor za isisavanje, prisutan u spoljašnjoj cevi suction trahealnih kanila, služi
za uklanjanje sekreta koji se sakuplja u oblasti iznad naduvanog balona.
Crevo za isisavanje, koje vodi ka spolja, može da se priključi na špric ili na aparat za isisavanje.
Koji način isisavanja će biti izabran, korisnik treba da odluči posle temeljne analize rizika i u
dogovoru sa nadležnim lekarom. Pri tome u obzir treba uzeti individualnu sliku bolesti tog pacijenta.
U svakom slučaju, isisavanje pomoću aparata za isisavanje dozvoljeno je samo ako je taj
aparat opremljen regulatorom vakuuma. Pritisak pri isisavanju sme da iznosi maks. - 0,2
bara.
Kako bi se sprečila aspiracija sekreta, kod suction varijanti trahealnih kanila neposredno
pre deblokiranja kroz odgovarajući otvor za isisavanje na kanili treba isisati sekret sakupljen
iznad balona. To može da učini suvišnim dodatno isisavanje pomoću aspiracionog katetera,
koje se inače vrši istovremeno sa deblokiranjem kanile, i da na taj način veoma olakša
celokupni postupak.
PAŽNJA!
Kod svih varijanti trahealnih kanila sa pomoći za isisavanje („SUCTION"), za vreme
postupka isisavanja naročitu pažnju treba obratiti na to da stvaranje podpritiska bude,
po mogućnosti, što kraće; u suprotnom bi moglo da dođe do isušivanja subglotičke
regije, što se mora sprečiti.
PAŽNJA!
Kontraindikovano kod pacijenata sa povećanom sklonošću ka krvarenju (npr. zbog
antikoagulacione terapije). U takvim slučajevima zbog povećanog rizika pri isisavanju
nije dozvoljeno korišćenje suction trahealnih kanila sa otvorom za isisavanje.
Trahealne kanile sa govornim ventilom, koje vrše funkciju govornih kanila (LINGO-PHON),
postavljaju se posle traheotomija ako je grkljan potpuno ili delimično očuvan. One pacijentu
pružaju mogućnost govora.
PAŽNJA!
Pridržavajte se specijalnih napomena o proizvodu, indikacija odnosno
kontraindikacija navedenih u uputstvu za upotrebu i pre prvog korišćenja razjasnite
primenjivost proizvoda sa vašim lekarom.
VIII. UPUTSTVO ZA UMETANJE I VAĐENJE KANILE
Za lekara
Izbor odgovarajuće kanile sme da sprovede samo lekar ili obučeno stručno osoblje.
Kako bi se omogućilo optimalno naleganje i najbolje moguće udisanje i izdisanje, uvek treba
izabrati kanilu prilagođenu anatomiji pacijenta.
SR
Za pacijenta
PAŽNJA!
Postavljanje kanile dozvoljeno je samo sa potpuno deblokiranim balonom (vidi sliku
7a)!
PAŽNJA!
Pre upotrebe pažljivo proverite sterilno pakovanje, kako biste bili sigurni da nije došlo
do neželjenih promena ili oštećenja. Ne koristite proizvod čije pakovanje je oštećeno.
Proverite rok trajanja/datum isteka roka trajanja. Ne koristite proizvod čiji rok trajanja
je istekao.
Preporučuje se upotreba sterilnih rukavica za jednokratnu upotrebu.
Pre umetanja, proverite da li na kanili postoje vidljiva spoljašnja oštećenja ili nepričvršćeni
delovi.
Ako primetite nešto sumnjivo, kanilu ni slučajno nemojte upotrebiti, već nam je pošaljite na
dodatnu proveru.
Pre ponovljene upotrebe kanilu obavezno operite na ovde opisani način i, po potrebi,
dezinfikujte.
Ako se u Fahl trahealnoj kanili nataloži sekret, koji se ne može odstraniti iskašljavanjem ili
®
aspiracijom, kanilu izvadite iz stome i detaljno očistite.
182