Ingersoll Rand SIERRA Manual De Instrucciones página 23

GRAPHIC
C.6
SYMBOLS
SL, SM &
SH 90, 110,
132, 150,
200, 250
&300 (50Hz)
L, H & HH
125, 150,
200, 250,
300, 350 &
400 (60Hz)
Revision 01
10/98
All manuals and user guides at all-guides.com
SISTEMAS
GR FICOS
KEEP DRY
TENERE ASCIUTTO
MANTENER SECO
MANTENHA SECO
USE NO HOOKS
NON USARE UNCINI
NO USAR GANCHOS
NÃO USE GANCHOS
WATER IN
INGRESSO DELL'ACQUA
ENTRADA DEL AGUA
ENTRADA DE GUA
SISTEMI SISTEMAS
GRAFICI GRAFICOS
THIS WAY UP
QUESTO LATO IN ALTO
COLOCAR EN ESTA POSICION
ESTE LADO PARA CIMA
NO SIDE CLAMPS
NESSUN MORSETTO LATERALE
NO USAR MORDAZAS DE AGARRE LATERAL
SEM GRAMPOS LATERAIS
WATER OUT
USCITA DELL'ACQUA
SALIDA DEL AGUA
SAÍDA DE GUA