Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El mensaje se repite en cada inicio/parada.
La intervención quirúrgica en curso puede terminarse con este aparato. Después
de pulsar el interruptor ON/OFF ya no será posible realizar una insuflación. Así se
evita que se produzca una contaminación cruzada.
Si se enciende un aparato contaminado, en la pantalla aparecen alternativamen-
te Contaminación y Llamar al servicio técnico. Ya no se puede seguir utilizando el
aparato. Es preciso marcar el aparato con una señal evidente de contaminación y
sellarlo dos veces con una película de seguridad. En dicho caso deberá asegurarse
de que el aparato no pueda utilizarse hasta que lo compruebe el servicio técnico
autorizado.
ATENCIÓN
Después de detectarse un error en la válvula de descarga, ésta ya no está dispo-
nible para eliminar una sobrepresión.
Una señal acústica triple y el mensaje Válvula descarga defectuosa se repiten en
cada inicio/parada.
El funcionamiento del aparato en este estado es posible, pero preste mucha aten-
ción a los valores de presión. Una vez finalizada la intervención quirúrgica, el apa-
rato deberá ser comprobado/reparado por el servicio técnico.
La función de la medición continua de presión se comprueba durante el chequeo
del aparato y se supervisa durante el funcionamiento del mismo.
Si durante el autoexamen del aparato se detecta un error de la medición conti-
nua de presión, en la pantalla aparecerá tachado el símbolo para la medición con-
tinua de presión
. En la línea de estado se indica lo siguiente: RTP defectuosa
seguido de Llamar al servicio técnico. Suenan 3 señales acústicas. El mensaje se
repite en cada inicio/parada. La intervención puede continuarse, pero sin la me-
dición continua de presión. No conecte el tubo de medida del sistema RTP a un
trocar. Deje la conexión abierta.
Una vez terminada la intervención haga que el servicio técnico autorizado com-
pruebe el aparato.
ATENCIÓN
El tubo medidor del sistema RTP no debe conectarse a un trocar abierto si se vi-
sualiza el mensaje de error "RTP defectuosa", "Llamar al servicio técnico". La co-
nexión de un conducto del sensor podría causar una lenta subida de presión no
intencionada en el abdomen.
La medición continua de presión sólo puede activarse si, tras encender el aparato,
el chequeo automático del aparato ha concluido correctamente. Si durante el
chequeo del aparato están ocluidos uno o ambos tubos y/o si hay presión, el sím-
bolo
está tachado y en la línea de estado se indica lo siguiente: RTP desacti-
vada. Suenan 3 señales acústicas. El mensaje se repite en cada inicio/parada. La
intervención puede continuarse, pero sin la medición continua de presión.
Funciones de seguridad
Contaminación/Llamar al servicio técnico
Indicación de error en caso de arranque con
válvula de descarga defectuosa
Detección de errores y supervisión de la fun-
ción "Real-Time Pressure Sensing (RTP)"
ES
77
Capítulos
Tabla de contenido
