Stryker PNEUMO SURE Instrucciones De Uso página 106

8.6.1 Insuflación con la cánula Veress .......................................................................................................................................... 53
8.6.2 Insuflación a través del trocar .............................................................................................................................................. 54
8.6.3 Función "Real-Time Pressure Sensing (RTP)"..................................................................................................................... 54
8.7 Parar la insuflación .................................................................................................................................................................. 55
9 Uso y control del PNEUMO SURE XL High Flow Insufflator en el modo operativo Extracción Vascular Endoscópica
(Vessel Harvest) .................................................................................................................................................................. 56
9.1 Peligros específicos del aparato en caso de aplicación del PNEUMO SURE XL High Flow Insufflator en el
ES
modo operativo Extracción Vascular Endoscópica ......................................................................................................... 56
9.2 Selección del modo operativo Extracción Vascular Endoscópica (Vessel Harvest)................................................ 57
9.3 Preajuste de la presión nominal en el modo operativo Extracción Vascular Endoscópica.................................. 58
9.4 Preajuste del flujo nominal en el modo operativo Extracción Vascular Endoscópica .......................................... 59
9.5 Ejecución del test de funcionamiento en el modo operativo Extracción Vascular Endoscópica antes de
utilizar el aparato en el quirófano ....................................................................................................................................... 59
9.5.1 Llene el sistema de tubos con CO2...................................................................................................................................... 60
9.6 Utilización del aparato durante una intervención quirúrgica..................................................................................... 61
9.6.1 Insuflación con un instrumento para la extracción vascular endoscópica.............................................................. 61
9.6.2 Parar la insuflación .................................................................................................................................................................. 62
10 Menú de configuración (resumen) ..................................................................................................................................... 63
10.1 Menú de configuración I ........................................................................................................................................................ 65
10.1.1 Ajustar la primera presión nominal .................................................................................................................................... 65
10.1.2 Ajustar la válvula de descarga .............................................................................................................................................. 66
10.1.3 Ajustar el tipo de alimentación de gas............................................................................................................................... 68
10.1.4 Ajuste del volumen de la señal............................................................................................................................................. 68
10.2 Menú de configuración II ....................................................................................................................................................... 69
10.2.1 Ajuste del nivel de flujo de gas* ........................................................................................................................................... 69
10.2.2 Ajustar el valor inicial del flujo nominal* .......................................................................................................................... 70
10.2.3 Ajustar la presión nominal máxima ................................................................................................................................... 70
10.2.4 Ajustar el umbral de seguridad de flujo*........................................................................................................................... 71
10.2.5 Ajustar señal aviso oclusión .................................................................................................................................................. 71
10.3 Menú de ajustes ....................................................................................................................................................................... 72
10.3.1 Cambiar la configuración de la pantalla............................................................................................................................ 72
10.3.2 Ajustar el idioma ...................................................................................................................................................................... 73
10.3.3 Controlar la versión de software.......................................................................................................................................... 73
10.3.4 Actualización a la versión XL* ............................................................................................................................................... 74
10.3.5 Menú de servicio ...................................................................................................................................................................... 74
11 Funciones de seguridad ...................................................................................................................................................... 75
12 Cuidados y mantenimiento ................................................................................................................................................ 79
12.1 Limpieza del aparato ............................................................................................................................................................... 79
12.2 Inspección anual....................................................................................................................................................................... 79
12.3 Mantenimiento por el servicio técnico autorizado ........................................................................................................ 79
12.4 Cambio de fusible..................................................................................................................................................................... 80
12.5 Cuidados y mantenimiento de los juegos de tubos reutilizables............................................................................... 80
12.5.1 Limpieza del juego de tubos reutilizables ......................................................................................................................... 81
12.5.2 Desinfección de los tubos reutilizables.............................................................................................................................. 81
12.5.3 Esterilización de los tubos reutilizables ............................................................................................................................. 81
13 Inspección anual ................................................................................................................................................................. 83
13.1 Test de seguridad...................................................................................................................................................................... 83
13.2 Test de funcionamiento básico (en el modo operativo High Flow)............................................................................ 83
13.3 Test de los sensores de presión (en el modo operativo High Flow)............................................................................ 84
13.4 Test de supervisión de la presión (en el modo operativo High Flow) ........................................................................ 85
13.5 Test de la válvula de salida..................................................................................................................................................... 85
13.6 Test de la presión máxima del aparato .............................................................................................................................. 86
13.7 Test del transporte del flujo de gas ..................................................................................................................................... 86
14 Compatibilidad electromagnética ...................................................................................................................................... 87
14.1 Influencia de aparatos de comunicación móviles y portátiles de alta frecuencia................................................. 87
14.2 Conexiones eléctricas.............................................................................................................................................................. 87
14.3 Accesorios................................................................................................................................................................................... 87
14.4 Directrices y aclaración del fabricante - Resistencia a interferencias electromagnéticas .................................. 88
14.5 Directrices y aclaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas ................................................................... 89
14.6 Directrices y aclaración del fabricante - Resistencia a interferencias electromagnéticas- para el PNEUMO
SURE High Flow Insufflator ................................................................................................................................................... 90
14.7 Distancias de protección recomendadas entre aparatos de telecomunicación de alta frecuencia móviles y
portátiles el PNEUMO SURE High Flow Insufflator ........................................................................................................ 91
15 Mensajes de fallos y advertencias ...................................................................................................................................... 92
16 Datos técnicos ..................................................................................................................................................................... 94
17 Accesorio para PNEUMO SURE High Flow Insufflator ........................................................................................................ 95
17.1 Accesorios para la distribución en USA.............................................................................................................................. 95
17.2 Accesorios para la distribución fuera de USA................................................................................................................... 96
18 Garantía y servicio al cliente .............................................................................................................................................. 98