Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilisation générale de l'appareil
Chauffage de gaz ON/OFF
Tubulure de chauffage erronée / défec-
tueuse
FR
Set Pressure
Actual Pressure
mm Hg
mm Hg
0
15
Chauffage à gaz défectueux
Change
START
Mode
Température de gaz supérieure à 42 °C
Contrôler le chauffage de gaz après l'opéra-
tion
24
1. Le chauffage de gaz est activé automatiquement en même temps que le dé-
marrage de l'insufflation :
ment à 37 °C.
2. Terminez le chauffage de gaz :
Appuyer sur l'indicateur fonction STOP. Le chauffage de gaz est désactivé.
3. Retirer la fiche du lot de tubulures du raccordement de l'appareil.
Si une tubulure de chauffage défectueuse est employée,
• un symbole barré s'affiche
• la ligne d'état comporte l'indication Chauffage à gaz défectueux <-> Appeler le
service technique,
Set Flow
l/min
• un signal sonore retentit (3 bips brefs).
3
Dans ce cas, l'insufflation peut être poursuivie, mais la fonction de chauffage
0.0
n'est cependant pas disponible.
Liter
Actual
0
l/min
L'appareil est équipé d'un capteur de température qui protège de la surchauffe,
provoquée par exemple par des sources de chaleur externes. Si le capteur mesure
une température >42°C, l'indicateur d'état affiche Température de gaz >42 °C ; 3
signaux sonores retentissent et le symbole HEATING est barré
et la fonction de chauffage sont interrompues. Après 3 secondes, l'affichage in-
dique Retirer Luer Lock alternativement avec Laisser refroidir la tubulure jusqu'à
ce que l'insufflation soit de nouveau enclenchée manuellement.
DANGER !
Si la sonde de température indique une température de gaz >42 °C, retirer la
fiche de la tubulure de l'appareil. Un gaz trop chaud peut provoquer des bles-
sures graves dans l'abdomen.
1. Séparer la tubulure d'insufflation du trocart ou de l'aiguille de Veress.
2. Appuyer sur l'indicateur fonction START. L'appareil opère l'insufflation sans
chauffage de gaz.
3. Laisser le gaz surchauffé s'échapper jusqu'à ce que la tubulure ait une tempé-
rature permettant de la saisir et raccorder à nouveau l'appareil.
4. Poursuivre l'opération sans chauffage de gaz.
1. À la suite de l'opération, contrôler le chauffage de gaz au moyen d'une nou-
velle tubulure. Inactiver l'appareil et le remettre en marche au bout de 10 s.
Le chauffage de gaz est de nouveau activé.
2. Si le signalement d'erreur réapparaît, l'appareil peut être utilisé sans chauf-
fage de gaz sous surveillance médicale lié au risque d'hypothermie.
3. Faire contrôler/réparer le chauffage de gaz par un technicien de maintenance
habilité.
5.6.1
Les lots de tubulures d'insufflation "Heated tube set with Real-Time Pressure
Sensing (RTP)" et "High Flow tube set with Real-Time Pressure Sensing (RTP)" sont
tous deux équipés d'une tubulure de mesure pour la surveillance continue de la
pression dans l'abdomen. La tubulure d'insufflation doit être raccordée à un tro-
cart et la tubulure de mesure (sonde de mesure) à un deuxième trocart. Cet agen-
cement permet au PNEUMO SURE XL High Flow Insufflator de mesurer
directement la pression réelle dans l'abdomen en modes High Flow, Pediatric et
Bariatric. En mode Prélèvement de vaisseaux, "Real-Time Pressure Sensing" n'est
Appuyer sur l'indicateur fonction START. Le gaz est chauffé automatique-
,
Application de la fonction mesure de la pression directe (Real-
Time Pressure Sensing RTP)
. L'insufflation
Capítulos
Tabla de contenido
