Tabla de contenido
MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT40-1
NOTA:
Mantenga los cables de retracción 5/4/3 tensos,
sin entrecruzarlos y manteniéndolos alejados de
los puntos de estricción creados por las eslingas y
almohadillas inferiores.
Vea la Figura 4-18 para los pasos siguientes.
4.
Levante las secciones TEL N.° 3 y TEL 4 de la pluma
contra la parte superior de la sección TEL N.° 2 de la
pluma e instale las almohadillas de desgaste (43) y el
perno (35) en la parte delantera inferior de la sección
TEL N.° 2 de la pluma.
NOTA:
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
5.
Baje las secciones TEL N.° 3 y TEL 4 de la pluma sobre
las almohadillas de desgaste en la sección TEL N.° 2 de
la pluma. Empuje las secciones TEL N.° 3 y TEL 4 de la
pluma en la sección TEL N.° 2 de la pluma, dejando
aproximadamente 4 pies de las secciones TEL N.° 3 y
TEL 4 de la pluma fuera de la sección TEL N.° 2 de la
pluma.
6.
Instale el retenedor (37) en los cables de retracción
5/4/3. Instale las tuercas (39) apenas pasado de las par-
tes planas de la llave torsiométrica en el extremo ros-
cado de los cables de retracción, móntelos en la parte
frontal inferior de la sección TEL N.° 2 de la pluma y ase-
gúrelos con los pernos (38).
7.
Instale las almohadillas de desgaste laterales inferiores
(41) y los suplementos (42) en el interior del lado delan-
tero de la sección TEL N.° 2 de la pluma y asegure con
pernos (34).
NOTA:
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
8.
Instale las almohadillas de desgaste laterales superio-
res (41) y los suplementos (42) en el interior de la parte
delantera de la sección TEL N.° 2 de la pluma y asegure
con pernos (34).
NOTA:
Puede ser necesario apoyar los componentes con
una barra o herramienta que se extienda en el inte-
rior de la sección de la pluma para ayudar a posi-
cionar los componentes durante el armado.
9.
Instale la almohadilla de desgaste superior (44), los
suplementos (45), la guía de cables (48), la almohadilla
de desgaste (47) y la tornillería relacionada (49—51) en
la parte delantera superior de la sección TEL N.° 2 de la
pluma. Coloque los suplementos según las instruccio-
nes de calibración dadas en esta sección, o según esta-
ban en las almohadillas originalmente retiradas y
marcadas.
10. Empuje las secciones TEL N.° 3 y TEL 4 de la pluma
completamente en la sección TEL N.° 2 de la pluma y
haga una marca en la parte delantera de la sección TEL
N.° 3 de la pluma en la parte delantera de la almohadilla
de desgaste lateral en la sección TEL N.° 2 de la pluma,
para la secuencia de retracción. Mantenga los cables de
extensión 3/4/5 y de retracción 5/4/3 tensos mientras
National Crane
guía los cables de extensión 3/4/5 hacia las placas de
anclaje en la parte trasera superior de la sección TEL
N.° 2 de la pluma. Enrosque las tuercas (13, 40 y 63) (si
corresponde) en los cables de extensión 3/4/5 justo des-
pués de las partes planas de la llave torsiométrica.
NOTA:
Instale los cables en su condición natural sin retor-
ceduras. No retuerza los cables. Retorcer los
cables causará daños o la falla del cable. Durante
el armado inicial de los extremos roscados de
cables, enrosque la primera tuerca más allá de la
parte plana para poder efectuar el ajuste posterior-
mente.
11. Retire los cables de retracción 5/4/3 previamente arma-
dos de la placa en la parte trasera inferior de la sección
TEL 4 de la pluma y cuélguelos alejados de la parte tra-
sera de la pluma.
12. Tire de la sección TEL 4 de la pluma para sacarla de la
sección TEL N.° 3 de la pluma aproximadamente
12 pulg.
13. Arme e instale el cilindro hidráulico.
a.
Instale los cojinetes (57) en las poleas (56).
b. Cubra los cojinetes con grasa universal e instale las
poleas en el cilindro de extensión.
c.
Instale el conjunto de pasador (60) a través de la
caja de poleas del cilindro, asegurándolo con el
retenedor (59) y los pernos (58).
d. Instale dos almohadillas de desgaste (61) a cada
lado de la punta delantera del cilindro de extensión
con el perno (62).
14. Enhebre los cables de extensión 2/3/4 en las poleas
(56) en la parte delantera del conjunto de cilindro hidráu-
lico, pasando los cables por detrás del cilindro hidráulico
en el orden correcto.
NOTA:
Marque los extremos de los cables para mantener
la secuencia correcta durante el armado para
impedir el cruce de los cables.
15. Instale las varillas (55) y los pernos (52). Instale la placa
(54) y los pernos (53) en la parte inferior de la caja de
poleas.
NOTA:
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
16. Instale el cilindro hidráulico en la parte trasera de la sec-
ción TEL 4 de la pluma, dejando aproximadamente 2
pies expuestos del cilindro hidráulico. Empuje la sección
TEL 4 de la pluma completamente en la sección TEL
N.° 3 de la pluma y eleve el cilindro hidráulico hasta la
parte superior de la sección TEL N.° 2 de la pluma.
Vea la Figura 4-19 para los pasos siguientes.
17. Arme e instale el conjunto de pasador de polea (20) en
la placa de anclaje en la parte trasera inferior de la sec-
ción TEL N.° 3 de la pluma (1).
a.
Instale los tres cables en el pasador de polea (20).
Published 1-21-2018 Control # 655-01
MANTENIMIENTO DE LA PLUMA
4
10
4-39
Tabla de contenido
