Tabla de contenido
MANTENIMIENTO DE LA PLUMA
d. Instale los pasadores de poleas (31) y los tapones
(32) en los agujeros empotrados en los lados de la
punta de la sección TEL N.° 3 de la pluma.
e.
Instale los diez pernos retenedores (30) en los
pasadores de polea de extensión 3/4/5 (31) y aprié-
telos. Vea "Sujetadores y valores de apriete" en la
página 1-7.
f.
Instale las graseras (29) en los pasadores de polea
de extensión 3/4/5 (31) y aplique grasa multipropó-
sito (MPG) a la grasera.
5.
Instale las almohadillas de desgaste laterales (39), los
suplementos (38) y los pernos (33) en la parte interior
delantera de la sección TEL N.° 3 de la pluma.
6.
Instale el conjunto guía de cables (47) en la parte supe-
rior de la sección TEL N.° 3 de la pluma.
a.
Instale la almohadilla de desgaste de acero superior
(44) y los suplementos (45) entre la sección TEL
N.° 3 de la pluma y la parte superior de la sección
TEL 4 de la pluma.
b. Instale el perno (51) en los agujeros traseros sola-
mente.
c.
Instale la guía del cable (47) en la parte delantera
exterior de la sección TEL N.° 3 e instale los pernos
(50), la arandela de seguridad (49) y la arandela
plana (48) en la parte delantera superior de la sec-
ción TEL N.° 3 de la pluma.
NOTA:
Coloque los suplementos según las instrucciones
de calibración dadas en esta sección, o según
estaban en las almohadillas originalmente retira-
das y marcadas.
d. Empuje la sección TEL 4 de la pluma completa-
mente en la sección TEL N.° 3 de la pluma mante-
niendo los cables de extensión 3/4/5 tensos.
e.
Haga una marca en la punta de la sección TEL 4 de
la pluma delante de las almohadillas de desgaste
laterales en la sección TEL N.° 3 de la pluma, para
la secuencia de retracción.
7.
Instale las almohadillas retenedoras de los cables de
extensión 3/4/5 (12) con el reborde biselado orientado
hacia arriba y hacia el interior de la parte trasera de la
sección TEL N.° 3 de la pluma para soportar el cable.
8.
Instale solamente el perno superior (11), la arandela
(13) y la tuerca (14). Gire la almohadilla de desgaste
(12) y posicione los cables de extensión 3/4/5 entre la
abertura de la almohadilla retenedora de cable y la
placa lateral con el extremo roscado del cable de exten-
sión 3/4/5 colocado más allá de la parte trasera de la
sección TEL N.° 3 de la pluma. Gire la almohadilla de
desgaste (12) a su lugar e instale el perno inferior (11),
la arandela (13) y la tuerca (14) y apriete los dos pernos.
(Vea "Sujetadores y valores de apriete" en la
página 1-7.)
4-38
MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT40-1
Vea la Figura 4-20 para los pasos siguientes.
9.
Pase el extremo roscado del cable de retracción 5/4/3
(9) por la abertura de la polea en la parte trasera inferior
de la sección TEL N.° 3 de la pluma y tire de los extre-
mos roscados de los cables de retracción 5/4/3 hacia la
punta de la pluma.
10. Instale el extremo de botón del cable de retracción 5/4/3
(9) en el anclaje de cable en el extremo interior de la
parte trasera de la sección TEL 4 de la pluma.
11. Instale el perno retenedor de cable (10) para asegurar el
cable.
Vea la Figura 4-19 para los pasos siguientes.
12. Instale temporalmente el conjunto de pasador de retrac-
ción-extensión 2/3/4 (20) con las poleas (23) en la parte
trasera inferior de la sección TEL 4 de la pluma como
ayuda para posicionar los cables en el armado de la
sección siguiente.
13. Extienda la sección TEL 4 aproximadamente un pie
para instalar las almohadillas de desgaste superiores
por la abertura en la parte superior de la pluma en la
parte trasera de la sección TEL N.° 3.
14. Instale las dos placas retenedoras de almohadillas de
desgaste superiores (7), las almohadillas de desgaste
superiores (10), la placa de leva de ajuste (4), los per-
nos (9) y las arandelas (8).
NOTA:
15. Gire la leva (4) hasta eliminar la separación entre la
almohadilla de desgaste y la sección de la pluma, man-
teniendo las secciones centradas para la alineación
correcta de la pluma.
Secciones TEL N.° 3 y TEL N.° 2 de la pluma
Vea la Figura 4-19 para los pasos siguientes.
1.
Instale la almohadilla de desgaste inferior (27), los
suplementos (28) y los pernos (26) en la parte trasera
de la sección TEL N.° 3 de la pluma (4).
NOTA:
2.
Instale las dos almohadillas de desgaste laterales (2) y
los suplementos (3) en los pasadores en la parte trasera
de la sección TEL N.° 3 de la pluma. Coloque los suple-
mentos según las instrucciones de calibración dadas en
esta sección, o según estaban en las almohadillas origi-
nalmente retiradas y marcadas.
NOTA:
3.
Levante y apoye las secciones TEL N.° 3 y TEL 4 e ins-
tálelas en la sección TEL N.° 2 de la pluma aproximada-
mente 15 pies.
Published 1-21-2018 Control # 655-01
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
Aplique grasa universal (MPG) a todas las superfi-
cies de contacto y de almohadillas de desgaste.
Tabla de contenido
