ESTABILIZADORES
Retiro
1
9018
Art.
Descripción
1
Caja de estabilizador
2
Perno de almohadilla de desgaste
1.
Verifique que el estabilizador (1, Figura 7-1) esté com-
pletamente retraído y que se haya retirado el flotador del
estabilizador (7, Figura 7-1).
2.
Desconecte y quite el potenciómetro del sistema de
monitoreo de estabilizadores (OMS). Vea "Sistema de
monitoreo de estabilizadores (OMS)" en la página 7-9.
3.
En el extremo del estabilizador, marque y retire las
almohadillas de desgaste superiores y los suplementos
de la viga del estabilizador.
NOTA:
Las almohadillas de desgaste y suplementos de
los estabilizadores se ajustan en la fábrica. Marque
los suplementos y almohadillas de desgaste
durante el retiro para asegurarse de instalarlos
correctamente.
4.
Extienda la viga del estabilizador ligeramente para per-
mitir la fijación de una tira de levante (Figura 7-4) a la
viga.
NOTA:
Para evitar hacerle melladuras y acanaladuras a la
parte inferior de la viga de estabilizador, no le
conecte cadenas.
5.
Retire las líneas hidráulicas (10, Figura 7-1) de la base
del cilindro de extensión.
7-4
2
9023-19
FIGURA 7-3
6.
7.
8.
9.
10. Tire del conjunto de viga intermedia y viga de gato exte-
11. Ponga el conjunto de viga intermedia y viga de gato
12. Levante el muñón del cilindro de extensión para sacarlo
13. Retire los anillos elásticos del eje de la parte trasera de
14. Desconecte las mangueras hidráulicas internas de las
15. Saque los pernos que sujetan el anclaje del cable en la
Published 1-21-2018 Control # 655-01
MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT40-1
1
Retire la válvula de retención para permitir el movi-
miento de la varilla del cilindro de extensión.
Levante el conjunto de viga intermedia y viga de gato
exterior contra la caja del estabilizador. Retire y marque
la almohadilla de desgaste inferior y sus suplementos
de la caja del estabilizador.
Marque la posición y retire las tuercas restantes de los
topes del cable de proporción en la parte inferior de la
caja del estabilizador.
Pase los cables a través de la placa de anclaje y tire de
sus extremos para sacarlos por entre la caja de estabili-
zador y el conjunto de viga intermedia y viga de gato
exterior.
rior para quitarlo de la caja del estabilizador. Compruebe
que el pasador de bloqueo esté desactivado. Mantenga
los cables de proporción tensos para evitar estrujar o
dañar los cables durante el retiro.
exterior sobre bloques adecuados. No estruje ni aplaste
los cables de proporción al elevar o soportar el conjunto.
de las cavidades de anclaje de la viga intermedia
(Figura 7-2).
la viga intermedia. Retire el eje y las poleas de la viga.
Pase los cables de vuelta a través de la abertura de la
placa inferior de la viga de gato exterior después de
haber retirado las poleas.
escuadras de anclaje en la parte trasera de la viga de
gato exterior (Figura 7-2).
parte trasera de la viga de gato exterior y retire el con-
junto del anclaje de cable.
2
Art.
Descripción
1
Viga de gato exterior
2
Viga intermedia
FIGURA 7-4