Manuales
Marcas
Manitowoc Manuales
Veh铆culos Industriales
National Crane NBT50L Serie
Manitowoc National Crane NBT50L Serie Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Manitowoc National Crane NBT50L Serie. Tenemos
2
Manitowoc National Crane NBT50L Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio, Manual Del Operador
Manitowoc National Crane NBT50L Serie Manual De Servicio (266 p谩ginas)
Marca:
Manitowoc
| Categor铆a:
Equipos de Construccion
| Tama帽o: 33.88 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Descripci贸n del Manual de Servicio
11
Informaci贸n Suplementaria
12
Propietario Nuevo
12
Nomenclatura B谩sica
12
Mantenimiento General
14
Limpieza
14
Retiro E Instalaci贸n
14
Desarmado y Armado
14
Montaje de Piezas a Presi贸n
14
Trabas
14
Suplementos
15
Cojinetes
15
Empaquetaduras
15
Sistemas Hidr谩ulicos
15
El茅ctrico
16
Falla por Fatiga de Estructuras Soldadas
17
Loctite
17
Sujetadores y Valores de Apriete
17
Esp谩rragos Soldados
30
Adaptador Hidr谩ulico
30
M脡TODO F.F.F.T. (Caras Planas de Tuerca Despu茅s de Apretar a Mano)
30
Adaptador de Acero Abocinado de 37掳 - Tubo O Manguera al Adaptador
31
Recta Ajustable
31
Inspecci贸n y Mantenimiento del Cable del Malacate
32
Cable de Elevaci贸n
32
Registros
32
Cable
33
Condiciones Ambientales
33
Cargas de Impactos Din谩micos
33
Lubricaci贸n
33
Recomendaciones para el Mantenimiento del Cable
34
Inspecci贸n del Cable
34
Cables de Extensi贸n y Retracci贸n de la Pluma
35
Sustituci贸n de Cables (todos Los Cables)
35
Sujeci贸n de Cables
36
Mantenimiento del Sistema Hidr谩ulico
40
Precauciones para el Mantenimiento del Sistema Hidr谩ulico
40
Rotulaci贸n de Piezas Durante el Desarmado
40
Precauciones para la Soldadura
40
Sustituci贸n de Piezas
40
Servicio
40
Recomendaciones para el Aceite Hidr谩ulico
40
Vaciado y Enjuague
41
Eliminaci贸n de Aire del Sistema Hidr谩ulico
41
Descripci贸n del Sistema
43
Bomba Hidr谩ulica
43
V谩lvula de Control de Sentido (DCV)
44
Circuito de Presi贸n de Suministro y Retorno
45
Colectores de Estabilizadores
45
Dep贸sito Hidr谩ulico y Filtro
45
Enfriador de Aceite Hidr谩ulico
48
V谩lvulas Hidr谩ulicas
49
Retiro
52
Instalaci贸n
52
Verificaci贸n Funcional
52
Cilindro de Retiro del Contrapeso Yv谩lvula de Inclinaci贸n de la Cabina
52
Procedimiento de Ajuste del Sistema Hidr谩ulico
54
Para Arrancar
55
Malacates
56
Elevaci贸n de Pluma
56
Bajada de Pluma
56
Extensi贸n Telesc贸pica
56
Retracci贸n Telesc贸pica
57
Giro en Sentido Horario/Contrahorario
57
Contrapresi贸n de Giro
57
Acondicionador de Aire de la Cabina
59
Suministro Piloto
59
Liberaci贸n del Freno de Giro
59
Aplicaci贸n del Freno de Giro
59
Refrigerante del Mecanismo
60
Extensi贸n del Estabilizador
60
Retraer Estabilizador
60
Cilindros de Retiro de Contrapeso
61
Estabilizador Delantero Sencillo (Opcional)
61
V谩lvula de Inclinaci贸n de la Cabina
61
V谩lvulas de Retenci贸n
62
Control de Detecci贸n de Carga
62
Bomba Hidr谩ulica
62
Retiro
62
Instalaci贸n
63
Procedimiento de Arranque de la Bomba
63
Ajuste de Presi贸n de Margen de la Bomba
64
Ajuste de Presi贸n de Alivio Principal
65
Ajuste de la Presi贸n M谩xima de la Bomba
66
Ajuste de la Presi贸n de la V谩lvula de Alivio de Detecci贸n de Carga (LSRV) (V谩lvula de Control de Sentido)
66
Localizaci贸n de Aver铆as del Sistema Hidr谩ulico
67
Descripci贸n del Sistema El茅ctrico
73
Peligro de Arranque con Bater铆a de Refuerzo
73
Carga de la Bater铆a
74
Precauciones para la Soldadura
74
Mantenimiento del Sistema El茅ctrico
74
Localizaci贸n de Aver铆as Generales
74
Localizaci贸n de Aver铆as del Adaptador Giratorio El茅ctrico
74
Localizaci贸n de Aver铆as de Conectores
74
Interruptor de Encendido
75
Grasa Diel茅ctrica
75
Tablero de M贸dulos de Cabina, Fusibles y Rel茅s
75
M贸dulo de Servidor de Superestructura
76
V谩lvula de Control de Sentido
76
Solenoides de la V谩lvula de Control de Sentido (DCV)
78
Colectores de Estabilizadores
78
Colector de Estabilizadores Delanteros
79
Colector de Estabilizadores Traseros
80
Enfriador de Aceite Hidr谩ulico
81
Sensor de Velocidad del Viento (Opcional)
81
Sistema de C谩mara (Opcional)
81
Descripci贸n del Sistema Limitador de Capacidad Nominal (RCL)
81
Descripci贸n del Sistema RCL y de Prevenci贸n del Contacto entre Bloques (A2B)
81
Descripci贸n General de Comunicaciones del RCL
82
Acerca de la Configuraci贸n del Sistema
83
Acceso al Men煤 de Configuraci贸n del Sistema
84
Introducci贸n de la Clave de Configuraci贸n del Sistema
84
Procedimiento de Carga de la Tabla de Carga
84
Carga del Software de la Pantalla de RCL
85
Ajuste de Fecha y Hora del Sistema
86
Calibraci贸n de Los Sensores del RCL
86
Acceso al Men煤 de Calibraci贸n de Sensores
87
Calibraci贸n del Sensor de Giro
88
Calibraci贸n del 脕ngulo de la Pluma
88
Calibraci贸n del Largo de la Pluma
88
Calibraci贸n de Los Transductores de Presi贸n del Lado de la Varilla y de la Base
89
Calibraci贸n de Separaci贸n/Largo de Estabilizadores
90
Calibraci贸n del Indicador de Velocidad del Viento (si lo Tiene)
91
Direccionamiento de Componentes
91
Acceso a la Vista de Direccionamiento de Componentes
91
Asignaci贸n de ID de Bus CAN a Los Tableros de Control de Estabilizadores
92
Asignaci贸n de ID de Bus CAN a Los Tableros de Control de Contrapesos
92
Asignaci贸n de ID de Bus CAN a Los M贸dulos de Los Malacates
93
Diagn贸stico
94
Acerca de la Vista de Diagn贸stico
94
Acceso al Men煤 de Diagn贸sticos
96
Acerca de las Fallas y Los Diagn贸sticos de E/S en Tiempo Real
96
Retiro del Carrete de Cable RCL
101
Instalaci贸n del Carrete de Cable de RCL
102
Pluma de Cinco Secciones
103
Cilindro Telesc贸pico
104
Cables de Extensi贸n 3/4/5
104
Cables de Retracci贸n 5/4/3
104
Cables de Extensi贸n 2/3/4
104
Cables de Retracci贸n 4/3/2
104
Cables de Extensi贸n 1/2/3 (Cables Sincronizadores)
104
Cables de Retracci贸n 3/2/1
104
Retiro de la de Pluma
105
Desarmado de la Pluma de Cinco Secciones
105
Mantenimiento Adicional, Pluma Desarmada
122
Armado de la Pluma de Cinco Secciones
122
Tensionado de Cables de la Pluma
129
Tensi贸n de Cable de Cinco Secciones
129
Secuencia de Tensi贸n de Los Cables
130
Retenci贸n de Cable
132
Sustituci贸n de Almohadillas Superiores/Inferiores de la Pluma de Cinco Secciones Armada
133
Calibraci贸n de la Pluma
134
Almohadillas de Desgaste Superiores Traseras
134
Almohadillas Laterales Interiores
134
Almohadillas Traseras Inferiores
135
Cilindro Telesc贸pico
137
Plum铆n
137
Advertencias Generales
137
Reemplazo de Escuadras de Almacenamiento del Plum铆n
138
Ajuste de la Escuadra de Almacenamiento del Plum铆n Telesc贸pico
139
Servicio y Mantenimiento del Gato del Plum铆n
142
Circuito de Elevaci贸n
143
Teor铆a de Funcionamiento
143
Mantenimiento
144
Retiro del Cilindro de Elevaci贸n
148
Instalaci贸n del Cilindro de Elevaci贸n
148
Descripci贸n del Malacate
151
Retiro del Malacate
152
Manguera Hidr谩ulica
153
Instalaci贸n del Malacate
153
Procedimiento de Calentamiento
153
Indicador de Tres Vueltas de Cable
153
Pantalla de Indicador de Rotaci贸n del Tambor (DRI)
154
Indicador de Rotaci贸n del Tambor
154
Retiro
154
Reparaci贸n del Malacate
155
Desarmado del Malacate
155
Armado del Malacate
156
Conjunto de Rodillo
160
Retiro del Conjunto de Rodillo
160
Instalaci贸n del Conjunto de Rodillo
160
Ajuste del Conjunto de Rodillo
160
Cilindro de Freno
160
Desarmado del Cilindro de Freno
160
Limpieza E Inspecci贸n
160
Armado del Cilindro de Freno
161
Prueba de Presi贸n del Cilindro del Freno
161
Grupo de Planetarios
161
Desarmado del Portaplanetarios
161
Conjunto de Portaplanetarios
162
Embrague de Freno
162
Desarmado del Embrague de Freno
162
Conjunto de Embrague de Freno
162
Localizaci贸n de Aver铆as del Malacate
164
Cilindro del Contrapeso
168
Retiro
168
Instalaci贸n
168
Mecanismo y Freno de Giro
172
Instrucciones de Desarmado y Armado
172
Herramientas Requeridas
172
Piezas Necesarias para el Reacondicionamiento
172
Desarmado
172
Reparaci贸n de Planetarios de Entrada
173
Reparaci贸n de Planetarios de Salida
173
Reparaci贸n de Eje
173
Reparaci贸n del Conjunto de la Caja
173
Armado de la Unidad
173
Freno de Giro
174
Desarmado
174
Armado
176
Cojinete de Giro
176
Descripci贸n
176
Mantenimiento del Cojinete de Giro
176
Generalidades
176
Apriete de Pernos del Cojinete de Giro
176
Pernos del Cojinete de Giro
177
Par de Apriete de la Pista Interior
177
Apriete de la Pista Exterior
177
Espacio Libre de Cojinete
179
Sustituci贸n de Cojinetes
180
Retiro
180
Instalaci贸n
181
Codificador de Giro
182
Teor铆a de Funcionamiento de Estabilizadores
184
Mantenimiento
185
Localizaci贸n de Aver铆as
185
Viga del Estabilizador
190
Teor铆a de Funcionamiento
190
Mantenimiento del Estabilizador
190
Cilindro de Extensi贸n
194
Descripci贸n
194
Cilindro de Gato de Estabilizador
195
Descripci贸n
195
Mantenimiento
195
V谩lvulas del Sistema de Estabilizadores
197
Descripci贸n
197
Cilindro del Estabilizador Delantero Sencillo (SFO) (Opcional)
198
Mantenimiento
198
Descripci贸n de la Lubricaci贸n
201
Lubricantes
201
Condiciones 脕rticas Inferiores a -9掳C (15掳F)
202
Grasa para Chasis
202
Grasa para Temperaturas Bajas
202
Lubricante para Engranajes de Presi贸n Extrema (EPGL)
202
Lubricante para Engranajes Destapados
202
Anticongelante/Refrigerante (para el Calefactor de Cabina)
202
Aditivos Antidesgaste
202
Aceite Hidr谩ulico
202
Aceite Hidr谩ulico Est谩ndar
203
Aceite Hidr谩ulico 脕rtico
203
Inspecci贸n del Aceite Hidr谩ulico
203
Puntos de Lubricaci贸n
203
Lubricaci贸n de Poleas de Cables Internos
207
Lubricaci贸n de Almohadillas de Desgaste Laterales E Inferiores de la Pluma
207
Lubricaci贸n de Viga de Estabilizador
208
Aceite de Mecanismo y Freno de Malacate
208
Aceite del Mecanismo de Giro
210
Nivel de Aceite Hidr谩ulico en Dep贸sito
210
Protecci贸n de la Superficie de las Varillas de Cilindro
211
Lubricaci贸n del Cable
211
Inhibidor de Oxidaci贸n Carwell
212
Protecci贸n de las Gr煤as contra la Oxidaci贸n
212
Procedimientos de Limpieza
213
Inspecci贸n y Reparaci贸n
213
Aplicaci贸n
213
Zonas de Aplicaci贸n
214
Configuraciones de Montaje
220
Requisitos de TDF
223
Rotaci贸n de la Bomba
223
Relaci贸n de TDF
223
Requisitos de Potencia de la TDF
223
Resistencia de Chasis del Cami贸n
223
Tablas de M贸dulo de Secci贸n
225
Preparaci贸n del Cami贸n
228
Precauciones para la Soldadura
228
Posici贸n de la Gr煤a en el Cami贸n
228
TDF, Bomba, Dep贸sito
228
Refuerzo de Extensi贸n del Chasis Posterior
229
Montaje de la Gr煤a
234
Instalaci贸n de la Caja de Torsi贸n
234
Instalaci贸n de Luz y Parachoques Trasero
236
Instalaci贸n de la Plataforma y la Escalerilla
238
Instalaci贸n del Estabilizador Delantero Sencillo (SFO) - Opcional
242
Conexi贸n El茅ctrica con el Cami贸n
246
Configuraci贸n del Tipo de Motor del Cami贸n en el RCL
247
Conexi贸n de la Bomba Hidr谩ulica
251
Procedimiento de Rodaje Inicial de la Gr煤a
253
Prueba de Estabilidad
253
Ejemplo 1: NBT55L sin Plum铆n
255
Ejemplo 2: NBT55L sin Plum铆n por sobre la Parte Trasera
255
Ejemplo 3: NBT55L con Plum铆n
255
Especificaciones
257
Hidr谩ulica
257
Acondicionador de Aire
257
Sistema de Malacate
257
Mecanismo de Giro
258
Velocidades de Funcionamiento de la Gr煤a
258
Contrapesos
258
Manitowoc National Crane NBT50L Serie Manual Del Operador (198 p谩ginas)
Marca:
Manitowoc
| Categor铆a:
Veh铆culos Industriales
| Tama帽o: 27.91 MB
Tabla de contenido
C O N
5
Tabla de Contenido
5
Nomenclatura B谩sica
11
Generalidades
11
Propietario Nuevo
11
Informaci贸n Suplementaria
11
Precauciones de Seguridad
15
Accidentes
16
Generalidades
16
Mensajes de Seguridad
16
Palabras Clave
16
S铆mbolo de Aviso de Seguridad
16
Informaci贸n para el Operador
17
Requisitos del Operador
17
Equipos Auxiliares de Trabajo
18
Dispositivo de Prevenci贸n del Contacto entre Bloques
19
Sistemas Limitadores de Capacidad Nominal (RCL)
19
Estabilidad del Equipo/Resistencia Estructural
20
Limitador de Zona de Trabajo (si lo Tiene)
20
Fuerzas del Viento
21
Lugar de Trabajo
21
Tablas de Carga
21
Velocidades del Viento
22
Operaciones de Elevaci贸n
33
Contrapeso
34
Elevaciones con Equipos M煤ltiples
35
Elevaci贸n de Paneles Inclinados
35
Elevaci贸n de un Estabilizador
35
Equipo de la Gr煤a
36
Hincado y Extracci贸n de Pilotes
36
Inspecci贸n del Equipo
37
Riesgo de Electrocuci贸n
37
Configuraci贸n y Funcionamiento
38
Dispositivos de Protecci贸n contra Riesgos de Electrocuci贸n
38
Contacto El茅ctrico
39
Equipo y Condiciones de Funcionamiento Especiales
39
Conexi贸n a Tierra del Equipo
40
Transporte de Personas
40
Mantenimiento
42
Protecci贸n del Medioambiente
42
Servicio y Reparaciones
42
Lubricaci贸n
43
Cable
44
Cable de Elevaci贸n
44
Cable de Elevaci贸n Sint茅tico
44
Neum谩ticos
44
Bater铆as
46
Motor
46
Poleas
46
Funcionamiento de Propulsi贸n
47
Transporte del Equipo
47
Acceso al Equipo
48
Consideraciones Personales
48
Preparaci贸n para el Trabajo
48
Pr谩cticas de Trabajo
48
Trabajo
49
Elevaci贸n
50
Plum铆n
51
Se帽ales de Mano
51
Apagado
53
Efectos de la Temperatura en Los Aparejos
53
Efectos de la Temperatura en Los Aparejos de Gancho
53
Efectos de la Temperatura sobre Los Cilindros
53
Efectos de la Temperatura sobre Los Cilindros Hidr谩ulicos
53
Estacionamiento y Bloqueo
53
Funcionamiento en Clima Fr铆o
53
Informaci贸n Espec铆fica del Modelo
55
Inspecci贸n Despu茅s de una Sobrecarga
55
Inspecci贸n de Pluma
56
Inspecci贸n de la Superestructura
58
Inspecci贸n del Veh铆culo
60
Controles y Procedimientos de Funcionamiento
63
Arranque de la Gr煤a con Bater铆a de Refuerzo
64
Carga de las Bater铆as
64
Generalidades
64
Resumen del Software de la Gr煤a
64
Teor铆a de Funcionamiento de la Gr煤a
64
Estados de Encendido y Control de la Gr煤a
65
Para Arrancar
65
Controles en la Cabina del Cami贸n
66
Freno de Estacionamiento
66
Gobernador de Velocidad del Motor
66
Interruptor de Encendido de la Cabina del Cami贸n
66
Toma de Fuerza (TDF)
66
Apoyabrazos Izquierdo en la Cabina de la Gr煤a
67
Asiento del Operador en la Cabina de la Gr煤a
67
Controles de Estabilizadores
67
Controles en la Cabina de la Gr煤a
67
Interruptor de Arranque en Punto Muerto/ de Seguridad
67
Interruptor de Arranque en Punto Muerto/De Seguridad
67
Tablero de Control de Estabilizadores de Cabina
67
Tableros de Control de Estabilizadores en Puesto Exterior
68
Control de Estabilizadores de Cabina
70
V谩lvula Selectora de Estabilizadores
71
Indicador de Nivel de la Gr煤a
72
Interruptor de Parada de Emergencia
72
Tablero de Control de Estabilizadores en Puesto Exterior
72
Controles de la Gr煤a
74
Bloqueo de la Estructura
76
Bot贸n de Bocina
76
Control del Freno de Giro
76
Indicador de Freno de Giro
76
Pedal de Freno de Giro
76
Interruptores de Anulaci贸n del RCL
77
Panel de Visualizaci贸n del RCL
77
Pedal de Telescopizaci贸n de la Pluma (Est谩ndar con Malacate Auxiliar)
77
Pedal del Acelerador
77
Conector para Diagn贸stico - M贸dulo RCL del CCS
78
Interruptor de Encendido de la Gr煤a
78
Interruptor de Parada de Emergencia
78
Puerto USB para Pantalla
78
Registro de Acondicionador de Aire/Calefactor
78
Conector de Interfaz PC1
79
Conector para Diagn贸stico - Puerto USB-B para Gr煤a
79
Conector para Diagn贸stico - Puerto USB-B para Pantalla
79
Indicador de Nivel
79
Interruptor de Alimentaci贸n de Funciones de Gr煤a
79
Interruptor de Alta/Baja del Motor
79
Interruptor de Luces de Trabajo
79
Interruptor del Limpiacristal del Techo
79
Interruptor del Limpiaparabrisas/Lavaparabrisas
79
Interruptor Remoto de Alimentaci贸n (Opcional)
79
Controles de Acondicionador de Aire y Calefactor
80
Palanca de Control de Eje Doble (Elevaci贸n de Pluma/Malacate Principal) (Opcional)
80
Palanca de Control de Eje Doble (Giro/Telescopizaci贸n/Malacate Aux.) (Opcional)
80
Palanca de Control de Eje Sencillo (Elevaci贸n de Pluma/Cable de Malacate)
80
Palanca de Control de Eje Sencillo (Giro/Telescopizaci贸n de la Pluma)
80
Ajuste de Respaldo del Asiento
81
Calefactor del Asiento del Operador
81
Palanca de Ajuste Deslizante de Conjunto de Asiento/Controles
81
Palanca de Ajuste Deslizante del Asiento
81
Sistema de Indicador de Rotaci贸n del Malacate (HRI)
81
Velocidad del Malacate Auxiliar
81
Velocidad del Malacate Principal
81
Calefactor
82
Interruptor de Inclinaci贸n de la Cabina
82
V谩lvula de Velocidad de Giro Ajustable
82
Mezcla de Combustible del Calefactor para Tiempo Fr铆o
83
Refrigerante de Calefactor
83
V谩lvula de Corte de la Bomba de Aspiraci贸n Hidr谩ulica
83
Acceso a la Cabina de la Gr煤a
84
Familiarizaci贸n con el Equipo
84
Procedimientos de Funcionamiento
84
Acceso a la Pluma y a Los Malacates
87
Funcionamiento en Clima Fr铆o
87
Revisiones del Equipo
87
Malacate
88
Mando de Giro y Cojinete de Plataforma de Giro
88
Motor
88
Procedimientos de Calentamiento de la Gr煤a
88
Transmisi贸n
88
Ejes
89
Revisi贸n del Dispositivo de Prevenci贸n del Contacto entre Bloques
89
Revisi贸n del RCL
89
Sistema de Aceite Hidr谩ulico
89
Almacenamiento y Estacionamiento
90
Antes de Desocupar la Cabina del Cami贸n
90
Funcionamiento del Sistema del Malacate
90
Ubicaci贸n del Lugar de Trabajo
90
Antes de Elevar una Carga
91
Gr煤a Desatendida
91
Tabla de Carga
91
Uso de la Tabla de Carga
91
Apagado y Preparaci贸n para el Transporte
92
Apagado y Preparaci贸n para el Transporte en Carreteras
92
Elevaci贸n de Cargas
92
Bater铆as
97
Control Remoto Est谩ndar
97
Funcionamiento
98
Control Remoto de la Gr煤a (Opcional)
99
Activaci贸n del Control Remoto de la Gr煤a
100
Sistema de C谩maras (Opcional)
101
Indicador de Velocidad de Viento (Opcional)
102
Configuraci贸n
105
Emplazamiento de Estabilizadores
105
Nivelaci贸n Correcta de la Gr煤a
105
Ajuste del Nivel de Burbuja
106
Emplazamiento de Los Estabilizadores
106
Selecci贸n del Sitio
106
Informaci贸n de Seguridad del Plum铆n
107
Advertencias Generales
108
Elevaci贸n y Almacenamiento del Plum铆n
108
Funcionamiento del Plum铆n
109
Procedimiento de Despliegue
109
Procedimiento de Almacenamiento
111
Retiro del Plum铆n
112
Ajuste del Descentramiento del Plum铆n Telesc贸pico
115
Instalaci贸n del Plum铆n
115
Mantenimiento del Plum铆n
115
Ajuste del Descentramiento del Plum铆n de Celos铆a
116
Ajuste del M谩stil de Descentramiento
118
Configuraci贸n
119
Enhebrado de Cable de Secciones M煤ltiples
119
Instalaci贸n del Peso del Dispositivo de Prevenci贸n del Contacto entre Bloques
119
Posibles Combinaciones de Enhebrado en Cables de Secciones M煤ltiples
119
Uso de Cables de Secciones M煤ltiples
119
Elevaci贸n de Carga Nominal
124
Instalaci贸n de Cu帽a Terminator
125
Instalaci贸n del Cable en el Malacate
125
Recept谩culos de Cu帽a
125
Instalaci贸n del Recept谩culo de Cu帽a
126
Contrapesos Retirables
129
Uso de Los Tableros de Control de Contrapesos
129
Montaje del Contrapeso Superior (NBT50L/NTC50L, NBT55L/NTC55L)
130
Almacenamiento del Contrapeso Superior (NBT50L/NTC50L)
132
Montaje del Contrapeso Inferior (NBT55L/NTC55L)
132
Almacenamiento del Contrapeso Inferior (NBT55L)
135
Montaje del Contrapeso de 1500 Lb (680.4 Kg) (NBT50L) (Opcional)
135
Almacenamiento del Contrapeso de 1500 Lb (680.4 Kg) (NBT50L) (Opcional)
137
Procedimiento y Tablas de Lubricaci贸n
139
Generalidades
139
Lubricantes
139
Protecci贸n del Medioambiente
139
Aceite Hidr谩ulico
140
Aditivos Antidesgaste
140
Anticongelante/Refrigerante (para el Calefactor de Cabina)
140
Condiciones 脕rticas Inferiores a -9掳C (15掳F)
140
Grasa para Chasis
140
Grasa para Temperaturas Bajas
140
Lubricante para Engranajes de Presi贸n Extrema (EPGL)
140
Lubricante para Engranajes Destapados
140
Aceite Hidr谩ulico Est谩ndar
141
Aceite Hidr谩ulico 脕rtico
141
Inspecci贸n del Aceite Hidr谩ulico
141
Puntos de Lubricaci贸n
141
Lubricaci贸n de Almohadillas de Desgaste Laterales E Inferiores de la Pluma
145
Lubricaci贸n de Poleas de Cables Internos
145
Aceite de Mecanismo y Freno de Malacate
146
Lubricaci贸n de Viga de Estabilizador
146
Aceite del Mecanismo de Giro
147
Nivel de Aceite Hidr谩ulico en Dep贸sito
148
Protecci贸n de la Superficie de las Varillas de Cilindro
148
Inhibidor de Oxidaci贸n Carwell
149
Lubricaci贸n del Cable del Malacate
149
Protecci贸n de las Gr煤as contra la Oxidaci贸n
149
Procedimientos de Limpieza
150
Aplicaci贸n
151
Inspecci贸n y Reparaci贸n
151
Zonas de Aplicaci贸n
151
Lista de Verificaci贸n de Mantenimiento
155
Inspecciones
155
Inspecci贸n y Mantenimiento de la Gr煤a
155
Inspecciones
156
Estabilidad
157
Inspecci贸n Especial de la Pluma
157
Cargas de Impactos Din谩micos
158
Condiciones Ambientales
158
Inspecci贸n
158
Inspecci贸n y Mantenimiento del Cable del Malacate
158
Precauciones y Recomendaciones Durante la Inspecci贸n
158
Registros
158
Sustituci贸n de Cables
159
Cuidado de Cables
160
Sustituci贸n del Cable
160
Ajustes y Reparaciones de la Gr煤a
161
Cable de Extensi贸n de la Pluma
161
Enfriador de Aceite
161
Lubricaci贸n
161
Prevenci贸n de la Oxidaci贸n
161
Servicio y Mantenimiento del Gato del Plum铆n
161
Sistema Hidr谩ulico
161
Tabla de Carga E Inflado de Neum谩ticos
162
Acondicionador de Aire
165
Especificaciones
165
Sistema de Malacate
165
Sistema Hidr谩ulico
165
Anem贸metro (Opcional)
166
Contrapesos
166
Mecanismo de Giro
166
Velocidades de Funcionamiento de la Gr煤a
166
C谩mara (Opcional)
167
Generalidades
167
Limitador de Capacidad Nominal
169
Descripci贸n del Sistema RCL
170
Acerca de la Pantalla del RCL
171
Acerca de las Advertencias de la Anulaci贸n del RCL y del Sistema de Prevenci贸n del Contacto entre Bloques
175
Configuraci贸n del RCL
176
Paso 1: Configuraci贸n de una Plataforma para Personal
176
Paso 2: Configuraci贸n de la Pluma
176
Paso 3: Configuraci贸n de Contrapesos
177
Paso 4: Configuraci贸n de Estabilizadores
177
Modo de Funcionamiento
180
Paso 5: Configuraci贸n de Malacate y Enhebrado
180
Paso 6: Confirmaci贸n de la Configuraci贸n
180
Acceso a la Pantalla de Modo de Funcionamiento
181
Activaci贸n de la Funci贸n de TARA
181
Anulaci贸n del Sistema RCL
181
L铆mites Funcionales
181
Acceso a la Pantalla de L铆mites Funcionales
182
Ajuste de L铆mite de Zona de Trabajo (WADS)
182
Ajuste del L铆mite de 脕ngulo de Giro de la Pluma
182
Ajuste de L铆mite de Altura de la Punta
183
Ajuste de L铆mite de 脕ngulo de Pluma
183
Acceso al Men煤 de Herramientas
184
Ajuste del L铆mite de Radio
184
Eliminaci贸n de todos Los L铆mites
184
Herramientas
184
Acerca del Ajuste de la Salida de la Palanca de Control
185
Ajuste de las Unidades de Medici贸n
185
Ajuste del Brillo de la Pantalla del RCL
185
Configuraci贸n de Recordatorio de Filtro Hidr谩ulico
185
Acceso al Men煤 de Configuraci贸n del Sistema
187
Configuraci贸n de Sistema
187
Introducci贸n de la Clave de Configuraci贸n del Sistema
187
Ajuste de la Fecha y la Hora del Sistema
188
Calibraci贸n de Los Sensores de RCL
188
Acerca de la Pantalla de Diagn贸sticos
189
Diagn贸sticos
189
Direccionamiento de Componentes
189
Acceso al Men煤 de Diagn贸sticos
191
Acerca de las Fallas y Los Diagn贸sticos de E/S en Tiempo Real
191
Productos relacionados
Manitowoc National Crane NBT60L
Manitowoc National Crane NBT40-1 Serie
Manitowoc National Crane NBT36-1
Manitowoc National Crane NBT45-1
Manitowoc National Crane NBT55L
Manitowoc National Crane NBT50 Serie
Manitowoc National Crane NBT30H-2
Manitowoc National Crane NTC50L
Manitowoc National Crane NTC55L
Manitowoc National Crane NBT60
Manitowoc Categorias
Equipos de Elevaci贸n
Maquinas de Hielo
Equipos de Construccion
Veh铆culos Industriales
Hornos
M谩s Manitowoc manuales